Toyota bZ4X - Manuel de réparation (2021-2024): Data List/active Test

Toyota bZ4X - Manuel de réparation (2021-2024) / Extérieur du véhicule / Lunette / Vitre / Systeme De Commande De Vitre Electrique / Data List/active Test

DATA LIST/ACTIVE TEST

DATA LIST

REMARQUE:

Dans le tableau ci-dessous, les valeurs reprises sous "Conditions normales" sont des valeurs de référence. Ne pas dépendre uniquement de ces valeurs de référence pour décider si une pièce est défectueuse ou non.

CONSEIL:

Relever la Data List à l'aide du GTS permet de relever les valeurs ou états des contacteurs, des capteurs, des actionneurs et d'autres éléments sans avoir à déposer de pièces. Cette vérification non intrusive peut être très utile dans la mesure où des conditions ou des signaux intermittents peuvent être identifiés préalablement au déplacement des pièces ou des câblages. Relever la Data List lors de la recherche de pannes permet de gagner du temps au cours du diagnostic.

(a) Vérifier la Data List en suivant les indications affichées sur le GTS.

Body Electrical > Master Switch > Data List

Affichage du tester	Objet de la mesure	Plage	Condition normale	Note de diagnostic
D Door P/W Auto SW	Signal de contacteur automatique de lève-vitre électrique de porte du conducteur	OFF ou ON	OFF: la vitre électrique de la porte du conducteur n'est pas actionnée par le contacteur de fermeture ou d'abaissement automatique de fenêtre électrique de porte arrière gauche non actionné ON: la vitre électrique de la portière du conducteur est actionnée par le contacteur de fermeture ou d'abaissement automatique de fenêtre électrique de porte arrière gauche non actionné	-
P Door P/W Auto SW	Signal de contacteur automatique de vitre électrique côté passager avant	OFF ou ON	Contacteur de fermeture ou d'abaissement automatique de fenêtre électrique de porte du passager avant non actionné Contacteur de fermeture ou d'abaissement automatique de fenêtre électrique de porte du passager avant actionné	-
RR Door P/W Auto SW	Signal de contacteur automatique de vitre électrique de porte arrière droite	OFF ou ON	OFF: contacteur de fermeture ou d'abaissement automatique de fenêtre électrique de porte arrière droite non actionné ON: contacteur de fermeture ou d'ouverture automatique de fenêtre électrique de porte arrière droite actionné	-
RL Door P/W Auto SW	Signal de contacteur automatique de lève-vitre électrique de porte arrière gauche	OFF ou ON	OFF: contacteur de fermeture ou d'abaissement automatique de fenêtre électrique de porte arrière gauche non actionné ON: contacteur de fermeture ou d'abaissement automatique de fenêtre électrique de porte arrière gauche actionné	-
P Door P/W Up SW	Signal de contacteur manuel de fermeture de vitre électrique de porte de passager avant	OFF ou ON	OFF: le contacteur de vitre électrique de porte du passager avant n'est pas actionné ON: le contacteur de vitre électrique de porte du passager avant est actionné	-
RR Door P/W up switch	Signal de contacteur manuel de fermeture de vitre électrique de porte arrière droite	OFF ou ON	OFF: le contacteur manuel de fermeture de vitre électrique de porte arrière droite n'est pas actionné ON: le contacteur manuel de fermeture de vitre électrique de porte arrière droite est actionné	-
RL Door P/W up switch	Signal de contacteur manuel de fermeture de vitre électrique de porte arrière gauche	OFF ou ON	OFF: le contacteur manuel de fermeture de vitre électrique de porte arrière gauche n'est pas actionné ON: le contacteur manuel de fermeture de vitre électrique de porte arrière gauche est actionné	-
P Door P/W Down SW	Signal de contacteur manuel d'ouverture de vitre électrique de porte de passager avant	OFF ou ON	OFF: le contacteur manuel d'ouverture de vitre électrique de porte de passager avant n'est pas actionné ON: le contacteur manuel d'ouverture de vitre électrique de porte de passager avant est actionné	-
RR Door P/W Down SW	Signal de contacteur manuel d'ouverture de vitre électrique de porte arrière droite	OFF ou ON	OFF: le contacteur manuel d'ouverture de vitre électrique de porte arrière droite n'est pas actionné ON: le contacteur manuel d'ouverture de vitre électrique de porte arrière droite est actionné	-
RL Door P/W Down SW	Signal de contacteur manuel d'ouverture de vitre électrique de porte arrière gauche	OFF ou ON	OFF: le contacteur manuel d'ouverture de vitre électrique de porte arrière gauche n'est pas actionné ON: le contacteur manuel d'ouverture de vitre électrique de porte arrière gauche est actionné	-
Window Lock Switch Status	Signal de contacteur de verrouillage de vitre	OFF ou ON	OFF: contacteur de verrouillage de lève-vitre désactivé (non enfoncé) ON: contacteur de verrouillage de lève-vitre activé (enfoncé)	-
Number of Trouble Codes	Nombre de codes d'erreur	Min.: 0 ou Max.: 255	Le nombre de DTC enregistrés s'affiche	-

Body Electrical > Main Body > Data List

Affichage du tester	Objet de la mesure	Plage	Condition normale	Note de diagnostic
FR Door Courtesy Switch Status	Signal d'ensemble de contacteur d'éclairage de seuil de porte avant (droite)	Close ou Open	Close: porte avant droite fermée Open: porte d'entrée droite ouverte	-
FL Door Courtesy Switch Status	Signal d'ensemble de contacteur d'éclairage de seuil de porte avant (gauche)	Close ou Open	Close: porte avant gauche fermée Open: porte avant gauche ouverte	-
D Door P/W Jam Protection Glass Position (Close-1/4)	La marge de la force de déclenchement de l'anti-pincement de la vitre est comprise entre la fermeture complète et 1/4 de la position ouverte de la vitre	OK ou Caution	OK: fonctionnement de fermeture manuelle normal Attention: coincement détecté dans la plage spécifiée	-
D Door P/W Jam Protection Glass Position (1/4-2/4)	Marge de la force de déclenchement de l'anti-pincement de la vitre comprise entre 1/4 à 1/2 de la position ouverte de la vitre	OK ou Caution	OK: fonctionnement de fermeture manuelle normal Attention: coincement détecté dans la plage spécifiée	-
D Door P/W Jam Protection Glass Position (2/4-3/4)	Marge de la force de déclenchement de l'anti-pincement de la vitre comprise entre 1/2 à 3/4 de la position ouverte de la vitre	OK ou Caution	OK: fonctionnement de fermeture manuelle normal Attention: coincement détecté dans la plage spécifiée	-
D Door P/W Jam Protection Glass Position (3/4-Open)	La marge de la force de déclenchement de l'anti-pincement de la vitre est comprise entre 3/4 de la position ouverte à l'ouverture complète de la vitre	OK ou Caution	OK: fonctionnement de fermeture manuelle normal Attention: coincement détecté dans la plage spécifiée	-
P Door P/W Jam Protection Glass Position (Close-1/4)	La marge de la force de déclenchement de l'anti-pincement de la vitre est comprise entre la fermeture complète et 1/4 de la position ouverte de la vitre	OK ou Caution	OK: fonctionnement de fermeture manuelle normal Attention: coincement détecté dans la plage spécifiée	-
P Door P/W Jam Protection Glass Position (1/4-2/4)	Marge de la force de déclenchement de l'anti-pincement de la vitre comprise entre 1/4 à 1/2 de la position ouverte de la vitre	OK ou Caution	OK: fonctionnement de fermeture manuelle normal Attention: coincement détecté dans la plage spécifiée	-
P Door P/W Jam Protection Glass Position (2/4-3/4)	Marge de la force de déclenchement de l'anti-pincement de la vitre comprise entre 1/2 à 3/4 de la position ouverte de la vitre	OK ou Caution	OK: fonctionnement de fermeture manuelle normal Attention: coincement détecté dans la plage spécifiée	-
P Door P/W Jam Protection Glass Position (3/4-Open)	La marge de la force de déclenchement de l'anti-pincement de la vitre est comprise entre 3/4 de la position ouverte à l'ouverture complète de la vitre	OK ou Caution	OK: fonctionnement de fermeture manuelle normal Attention: coincement détecté dans la plage spécifiée	-
RR Door P/W Jam Protection Glass Position (Close-1/4)	La marge de la force de déclenchement de l'anti-pincement de la vitre est comprise entre la fermeture complète et 1/4 de la position ouverte de la vitre	OK ou Caution	OK: fonctionnement de fermeture manuelle normal Attention: coincement détecté dans la plage spécifiée	-
RR Door P/W Jam Protection Glass Position (1/4-2/4)	Marge de la force de déclenchement de l'anti-pincement de la vitre comprise entre 1/4 à 1/2 de la position ouverte de la vitre	OK ou Caution	OK: fonctionnement de fermeture manuelle normal Attention: coincement détecté dans la plage spécifiée	-
RR Door P/W Jam Protection Glass Position (2/4-3/4)	Marge de la force de déclenchement de l'anti-pincement de la vitre comprise entre 1/2 à 3/4 de la position ouverte de la vitre	OK ou Caution	OK: fonctionnement de fermeture manuelle normal Attention: coincement détecté dans la plage spécifiée	-
RR Door P/W Jam Protection Glass Position (3/4-Open)	La marge de la force de déclenchement de l'anti-pincement de la vitre est comprise entre 3/4 de la position ouverte à l'ouverture complète de la vitre	OK ou Caution	OK: fonctionnement de fermeture manuelle normal Attention: coincement détecté dans la plage spécifiée	-
RL Door P/W Jam Protection Glass Position (Close-1/4)	La marge de la force de déclenchement de l'anti-pincement de la vitre est comprise entre la fermeture complète et 1/4 de la position ouverte de la vitre	OK ou Caution	OK: fonctionnement de fermeture manuelle normal Attention: coincement détecté dans la plage spécifiée	-
RL Door P/W Jam Protection Glass Position (1/4-2/4)	Marge de la force de déclenchement de l'anti-pincement de la vitre comprise entre 1/4 à 1/2 de la position ouverte de la vitre	OK ou Caution	OK: fonctionnement de fermeture manuelle normal Attention: coincement détecté dans la plage spécifiée	-
RL Door P/W Jam Protection Glass Position (2/4-3/4)	Marge de la force de déclenchement de l'anti-pincement de la vitre comprise entre 1/2 à 3/4 de la position ouverte de la vitre	OK ou Caution	OK: fonctionnement de fermeture manuelle normal Attention: coincement détecté dans la plage spécifiée	-
RL Door P/W Jam Protection Glass Position (3/4-Open)	La marge de la force de déclenchement de l'anti-pincement de la vitre est comprise entre 3/4 de la position ouverte à l'ouverture complète de la vitre	OK ou Caution	OK: fonctionnement de fermeture manuelle normal Attention: coincement détecté dans la plage spécifiée	-
D Door Power Window AUTO Switch	Contacteur automatique de vitre électrique de porte du conducteur	OFF ou ON	OFF: Contacteur de fermeture ou d'ouverture automatique non actionné ON: Contacteur de fermeture ou d'ouverture automatique de vitre actionné	-
P Door Power Window AUTO Switch	Contacteur automatique de vitre électrique de porte du passager avant	OFF ou ON	OFF: Contacteur de fermeture ou d'ouverture automatique non actionné ON: Contacteur de fermeture ou d'ouverture automatique de vitre actionné	-
RR Door Power Window AUTO Switch	Contacteur automatique de vitre électrique de porte arrière droite	OFF ou ON	OFF: Contacteur de fermeture ou d'ouverture automatique non actionné ON: Contacteur de fermeture ou d'ouverture automatique de vitre actionné	-
RL Door Power Window AUTO Switch	Contacteur automatique de vitre électrique de porte arrière gauche	OFF ou ON	OFF: Contacteur de fermeture ou d'ouverture automatique non actionné ON: Contacteur de fermeture ou d'ouverture automatique de vitre actionné	-
D Door Power Window UP Switch	Contacteur de fermeture manuel de vitre électrique de porte du conducteur	OFF ou ON	OFF: Contacteur de fermeture manuel non actionné ON: Contacteur de fermeture manuel actionné	-
P Door Power Window UP Switch	Contacteur de fermeture manuel de vitre électrique de porte du passager avant	OFF ou ON	OFF: Contacteur de fermeture manuel non actionné ON: Contacteur de fermeture manuel actionné	-
RR Door Power Window UP Switch	Contacteur de fermeture manuel de vitre électrique de porte arrière droite	OFF ou ON	OFF: Contacteur de fermeture manuel non actionné ON: Contacteur de fermeture manuel actionné	-
RL Door Power Window UP Switch	Contacteur de fermeture manuel de vitre électrique de porte arrière gauche	OFF ou ON	OFF: Contacteur de fermeture manuel non actionné ON: Contacteur de fermeture manuel actionné	-
D Door Power Window DOWN Switch	Contacteur d'ouverture manuel de vitre électrique de porte du conducteur	OFF ou ON	OFF: Contacteur d'ouverture manuel non actionné ON: Contacteur d'ouverture manuel actionné	-
P Door Power Window DOWN Switch	Contacteur d'ouverture manuel de vitre électrique de porte du passager avant	OFF ou ON	OFF: Contacteur d'ouverture manuel non actionné ON: Contacteur d'ouverture manuel actionné	-
RR Door Power Window DOWN Switch	Contacteur d'ouverture manuel de vitre électrique de porte arrière droite	OFF ou ON	OFF: Contacteur d'ouverture manuel non actionné ON: Contacteur d'ouverture manuel actionné	-
RL Door Power Window DOWN Switch	Contacteur d'ouverture manuel de vitre électrique de porte arrière gauche	OFF ou ON	OFF: Contacteur d'ouverture manuel non actionné ON: Contacteur d'ouverture manuel actionné	-
D Door Power Window Initialize Status	Etat d'initialisation de la vitre électrique de porte du conducteur	Initialized ou Uninitialized	Affichage de l'état d'initialisation	-
P Door Power Window Initialize Status	Etat d'initialisation de la vitre électrique de porte du passager avant	Initialized ou Uninitialized	Affichage de l'état d'initialisation	-
RR Door Power Window Initialize Status	Etat d'initialisation de la vitre électrique de porte arrière droite	Initialized ou Uninitialized	Affichage de l'état d'initialisation	-
RL Door Power Window Initialize Status	Etat d'initialisation de la vitre électrique de porte arrière gauche	Initialized ou Uninitialized	Affichage de l'état d'initialisation	-
Communication D-Door Motor	Etat du branchement entre l'ensemble de moteur de lève-vitre électrique (pour porte conducteur) et l'ECU de carrosserie principale (ECU de carrosserie du réseau multiplex)	STOP ou OK	STOP: communication interrompue OK: communication normale	-
Communication P-Door Motor	Etat du branchement entre l'ensemble de moteur de lève-vitre électrique (pour porte du passager avant) et l'ECU de carrosserie principale (ECU de carrosserie du réseau multiplex)	STOP ou OK	STOP: communication interrompue OK: communication normale	-
Communication RR-Door Motor	Etat du branchement entre l'ensemble de moteur de lève-vitre électrique (pour porte arrière droite) et l'ECU de carrosserie principale (ECU de carrosserie du réseau multiplex)	STOP ou OK	STOP: communication interrompue OK: communication normale	-
Communication RL-Door Motor	Etat du branchement entre l'ensemble de moteur de lève-vitre électrique (pour porte arrière gauche) et l'ECU de carrosserie principale (ECU de carrosserie du réseau multiplex)	STOP ou OK	STOP: communication interrompue OK: communication normale	-
Communication Master Switch	Etat du branchement entre l'ensemble de contacteur principal de réseau multiplex et l'ECU de carrosserie principale (ECU de carrosserie de réseau multiplex)	STOP ou OK	STOP: communication interrompue OK: communication normale	-
Door Key P/W Up Function	Fermeture de vitre électrique associée à la clé de la porte	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	-
Door Key P/W Down Function	Ouverture de vitre électrique associée à la clé de porte	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	-
P/W Up W/ Transmit Function	Fermeture de vitre électrique associée à l'émetteur de commande à distance	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	-
P/W Down W/ Transmit Function	Ouverture de vitre électrique associée à l'émetteur de commande à distance	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	-
Window Open Warning Function	Fonction d'avertissement d'ouverture de vitre (lorsque le contacteur d'allumage est mis en position OFF)	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	-
Power Window Voice Control Function	Etat d'ouverture/de fermeture de vitre de porte associée à la reconnaissance vocale.	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	Avec fonction de reconnaissance vocale de dispositif de carrosserie
Support Service Function	Réglage de service de suggestion	OFF, Parked ou ON	Réglage personnalisé affiché	-
D Window Auto Up Function	Fonctionnement de la fermeture automatique à l'aide de l'ensemble de contacteur principal de réseau multiplex	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	-
D Window Auto Down Function	Fonctionnement de l'ouverture automatique à l'aide de l'ensemble de contacteur principal de réseau multiplex	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	-
P Window Auto Up Function	Fonction de fermeture automatique utilisant l'ensemble de contacteur de lève-vitre électrique	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	-
P Window Auto Up by Driver Function	Fonctionnement à distance de la fermeture automatique à l'aide de l'ensemble de contacteur principal de réseau multiplex	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	-
P Window Auto Down Function	Fonction d'ouverture automatique utilisant l'ensemble de contacteur de lève-vitre électrique	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	-
P Window Auto Down by Driver Function	Fonctionnement à distance de l'ouverture automatique à l'aide de l'ensemble de contacteur principal de réseau multiplex	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	-
RR Window Auto Up Function	Fonction de fermeture automatique à l'aide de l'ensemble de contacteur de lève-vitre électrique arrière (pour la porte droite)	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	-
RR Window Auto Up by Driver Function	Fonctionnement à distance de la fermeture automatique à l'aide de l'ensemble de contacteur principal de réseau multiplex	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	-
RR Window Auto Down Function	Fonction d'ouverture automatique à l'aide de l'ensemble de contacteur de lève-vitre électrique arrière (pour la porte droite)	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	-
RR Window Auto Down by Driver Function	Fonctionnement à distance de l'ouverture automatique à l'aide de l'ensemble de contacteur principal de réseau multiplex	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	-
RL Window Auto Up Function	Fonction de fermeture automatique à l'aide de l'ensemble de contacteur de lève-vitre électrique arrière (pour la porte gauche)	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	-
RL Window Auto Up by Driver Function	Fonctionnement à distance de la fermeture automatique à l'aide de l'ensemble de contacteur principal de réseau multiplex	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	-
RL Window Auto Down Function	Fonction d'ouverture automatique à l'aide de l'ensemble de contacteur de lève-vitre électrique arrière (pour la porte gauche)	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	-
RL Window Auto Down by Driver Function	Fonctionnement à distance de l'ouverture automatique à l'aide de l'ensemble de contacteur principal de réseau multiplex	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	-
Service Proposals Function	Réglage de service de suggestion (conducteur 1)	OFF, Parked ou ON	Réglage personnalisé affiché	Avec système My Settings
Service Proposals Function	Réglage de service de suggestion (conducteur 2)	OFF, Parked ou ON	Réglage personnalisé affiché	Avec système My Settings
Service Proposals Function	Réglage de service de suggestion (conducteur 3)	OFF, Parked ou ON	Réglage personnalisé affiché	Avec système My Settings

Active Test

CONSEIL:

L'utilisation du GTS pour effectuer des Active Tests permet d'actionner les relais, les VSV, les actionneurs et d'autres éléments sans avoir à déposer de pièces. Cette vérification fonctionnelle non intrusive peut être très utile, dans la mesure où un fonctionnement intermittent peut être identifié préalablement au déplacement des pièces ou du câblage. Le fait d'effectuer des Active Tests au début de la recherche de pannes permet de gagner du temps au cours du diagnostic. Les informations de la Data List peuvent s'afficher pendant l'exécution des Active Tests.

(a) Effectuer l'Active Test en suivant les indications du GTS.

Body Electrical > Main body > Active Test

Affichage du tester	Objet de la mesure	Plage de commande	Note de diagnostic
D Door Power Window UP	Activation de la fermeture de la vitre électrique de la porte du conducteur	OFF / ON	-
D Door Power Window DOWN	Activation de l'ouverture de la vitre électrique de la porte du conducteur	OFF / ON	-
P Door Power Window UP	Activation de la fermeture de la vitre électrique côté passager avant	OFF / ON	-
P Door Power Window DOWN	Activation de l'ouverture de la vitre électrique côté passager avant	OFF / ON	-
RR Door Power Window UP	Activation de la fermeture de la vitre électrique de porte arrière droite	OFF / ON	-
RR Door Power Window DOWN	Activation de l'ouverture de la vitre électrique de porte arrière droite	OFF / ON	-
RL Door Power Window UP	Activation de la fermeture de la vitre électrique de porte arrière gauche	OFF / ON	-
RL Door Power Window DOWN	Activation de l'ouverture de la vitre électrique de porte arrière gauche	OFF / ON	-

CONSEIL:

Le déplacement vers le haut et vers le bas ne se produit pas si la flèche n'est pas maintenue enfoncée.

Bornes D'ecu

BORNES D'ECU VERIFIER L'ENSEMBLE DE MOTEUR DE LEVE-VITRE ELECTRIQUE (pour porte conducteur) (a) Débrancher le connecteur H9 de l'ensemble de moteur de lève-vitre électrique gauche (porte du cond ...

Tableau De Codes De Diagnostic

TABLEAU DE CODES DE DIAGNOSTIC Système de commande de vitre électrique N° de DTC Objet de la détection Lien B2312 Dysfonctionnement du contacteur de vitre électrique ...

D'autres matériaux:

Court-circuit à la masse du capteur de pression de réfrigérant de sortie d'évaporateur
DESCRIPTION Le capteur de pression de réfrigérant de sortie d'évaporateur (capteur de réfrigérant), posé sur la durite de climatisation et les accessoires pour détecter la pression du réfrigérant, transmet un signal de pression du r&eac ...

Bornes D'ecu
BORNES D'ECU VERIFIER L'ECU DE PORTE DE RESEAU MULTIPLEX (a) Débrancher les connecteurs Q13, Q14, Q16 et Q17 de l'ECU de porte du réseau multiplex. (b) Mesurer la tension et la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous. N° de borne (symbole) ...

Comment Proceder A La Recherche De Pannes
MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL CONSEIL: Utiliser la procédure suivante pour effectuer la recherche de pannes dans le système de direction assistée. PROCÉDURE 1. VEHICULE AMENE A L'ATELIER SUIVANT 2. VERIFIER LA BATTERIE AUXILIAI ...

Catégories

Toyota bZ4X

Manuel du proprietaire (2021-2024)

Lire le manuel

Toyota bZ4X

Manuel de réparation (2021-2024)

Lire le manuel