Toyota bZ4X - Manuel de réparation (2021-2024): Tableau De Codes De Diagnostic

TABLEAU DE CODES DE DIAGNOSTIC

SYSTEME DE BATTERIE HYBRIDE

N° de DTC

Objet de la détection

Condition de détection de DTC

Indication d'avertissement

Tringlerie

P056014

Court-circuit à la masse ou coupure dans le circuit de tension du système (BATT)

Dysfonctionnement dans le circuit d'alimentation électrique de secours d'ensemble d'ECU de batterie

Témoin principal:

S'active

P060629

Signal incorrect de processeur de module de commande de batterie hybride/EV au processeur de surveillance

Dysfonctionnement interne d'ECU.

Témoin principal:

S'active

P060687

Message manquant du processeur de module de commande de batterie hybride/EV au processeur de surveillance

Dysfonctionnement interne d'ECU.

Témoin principal:

S'active

P060A47

Surveillance de processeur de contrôle d'énergie de batterie hybride/EV / Echec de MCU de sécurité

Dysfonctionnement interne d'ECU.

Témoin principal:

S'active

P060A87

Message du processeur de module de commande de batterie hybride/EV du processeur de surveillance

Dysfonctionnement interne d'ECU.

Témoin principal:

S'active

P060B16

Tension de circuit de traitement A/D de module de commande d'énergie de batterie hybride/EV en dessous du seuil

Dysfonctionnement interne d'ECU.

Témoin principal:

S'active

P060B49

Défaillance électronique interne de traitement A/D du module de commande de batterie hybride/EV

Dysfonctionnement interne d'ECU.

Témoin principal:

Activé(e)

P062F46

Echec de mémoire de calibrage / de paramètre EEPROM de module de commande de batterie hybride/EV

Dysfonctionnement interne d'ECU.

(Erreur EEPROM)

Témoin principal:

Activé(e)

P091E72

Actionneur de contacteur/actionneur de réchauffeur de châssis de batterie hybride/EV bloqué en position ouverte

La température de l'ensemble de batterie d'alimentation EV n'augmente pas même si l'ensemble d'ECU de la batterie émet du courant pour activer le relais de réchauffeur de liquide de refroidissement de batterie.

Témoin principal: s'allume

P091E73

Actionneur de contacteur/actionneur de réchauffeur de châssis de batterie hybride/EV bloqué en position fermée

La température de l'ensemble de batterie d'alimentation EV augmente même si l'ensemble d'ECU de la batterie n'émet pas de courant pour activer le relais de réchauffeur de liquide de refroidissement de batterie.

Témoin principal: s'allume

P0A1D94

Fonctionnement inattendu du module de commande de groupe motopropulseur hybride/EV

Dysfonctionnement interne de l'ECU de commande EV:

Un signal anormal en provenance de l'ECU de commande EV est détecté par l'ensemble d'ECU de la batterie.

Témoin principal:

S'active

P0A9563

Historique de charge accumulée du fusible haute tension

La charge thermique accumulée du fusible haute tension estimée par l'ensemble d'ECU de batterie est supérieure au seuil prescrit.

Témoin principal:

S'active

P0A9B11

Court-circuit à la masse dans le circuit du capteur "A" de température de batterie hybride/EV

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0A9B15

Coupure ou court-circuit à la batterie auxiliaire dans le circuit du capteur "A" de température de batterie hybride/EV

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0A9B1C

Tension du capteur "A" de température de batterie hybride/EV hors tolérance

La performance du capteur de température de batterie 0 est anormale; la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

S'active

P0A9B2A

Signal de capteur "A" de température de batterie hybride/EV bloqué dans la plage

La performance du capteur 0 de température de batterie est anormale et sa sortie est bloquée.

Témoin principal:

S'active

P0AA749

Défaillance électronique interne du circuit de capteur d'isolation de tension de batterie hybride/EV

Dysfonctionnement dans le circuit de surveillance d'isolation situé dans l'ensemble d'ECU de batterie

La tension de sortie du circuit de surveillance d'isolation est supérieure à la valeur spécifiée dans le système d'autodiagnostic.

Témoin principal:

S'active

P0ABF11

Court-circuit à la masse dans le circuit "A" du capteur de courant de batterie hybride/EV

La tension de sortie de capteur de courant de batterie (IB0) est excessivement basse.

Témoin principal:

S'active

P0ABF15

Coupure ou court-circuit à la batterie auxiliaire dans le circuit "A" du capteur de courant de batterie hybride/EV

La tension de sortie de capteur de courant de batterie (IB0) est excessivement élevée.

Témoin principal:

S'active

P0ABF28

Niveau de biais du signal du capteur de courant de batterie hybride/EV "A" hors tolérance / échec du réglage zéro

La valeur d'écart du capteur de courant de la batterie est trop élevée.

Témoin principal:

S'active

P0ABF2A

Signal du capteur de courant de batterie hybride/EV "A" bloqué dans la plage

La tension de la batterie EV change, mais la tension de sortie du capteur de courant de la batterie EV ne change pas.

Témoin principal:

S'active

P0AC511

Capteur de température de la batterie hybride/EV "B" court-circuit à la masse

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0AC515

Court-circuit à la batterie auxiliaire ou circuit ouvert du capteur de température de la batterie hybride/EV "B"

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0AC51C

Capteur de température de la batterie hybride/EV "B" Tension hors gamme

La performance du capteur de température de batterie 1 est anormale; la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

S'active

P0AC52A

Capteur de température de la batterie hybride/EV Signal "B" bloqué dans la gamme

La performance du capteur 1 de température de batterie est anormale et sa sortie est bloquée.

Témoin principal:

S'active

P0ACA11

Capteur de température de la batterie hybride/EV Court-circuit à la masse du circuit "C"

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0ACA15

Court-circuit à la batterie auxiliaire ou circuit ouvert du capteur de température de la batterie hybride/EV "C"

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0ACA1C

Capteur de température de la batterie hybride/EV "C" Tension hors plage

La performance du capteur de température de batterie 2 est anormale; la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

S'active

P0ACA2A

Capteur de température de la batterie hybride/EV Signal "C" bloqué dans la gamme

La performance du capteur 2 de température de batterie est anormale et sa sortie est bloquée.

Témoin principal:

S'active

P0AE811

Court-circuit à la masse du capteur de température de la batterie hybride/EV "D"

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0AE815

Court-circuit ou circuit ouvert du capteur de température de la batterie hybride/EV du circuit "D"

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0AE81C

Capteur de température de la batterie hybride/EV "D" Tension hors gamme

La performance du capteur de température de batterie 3 est anormale; la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

S'active

P0AE82A

Capteur de température de la batterie hybride/EV Signal "D" bloqué dans la gamme

La performance du capteur 3 de température de batterie est anormale et sa sortie est bloquée.

Témoin principal:

S'active

P0B0E11

Court-circuit à la masse dans le circuit "B" du capteur de courant de batterie hybride/EV

La tension de sortie de capteur de courant de batterie (IB1) est excessivement basse.

Témoin principal:

S'active

P0B0E15

Coupure ou court-circuit à la batterie auxiliaire dans le circuit "B" du capteur de courant de batterie hybride/EV

La tension de sortie de capteur de courant de batterie (IB1) est excessivement élevée.

Témoin principal:

S'active

P0B1362

Echec de comparaison de signal "A"/"B" de capteur de courant de batterie hybride/EV

Un capteur de courant de batterie est défectueux. *1

Témoin principal:

S'active

P0BC211

Capteur de température de la batterie hybride/EV "E" Court-circuit à la masse

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0BC215

Court-circuit à la batterie auxiliaire ou circuit ouvert du capteur de température de la batterie hybride/EV "E"

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0BC21C

Capteur de température de la batterie hybride/EV "E" Tension hors gamme

La performance du capteur de température de batterie 4 est anormale; la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

S'active

P0BC22A

Capteur de température de la batterie hybride/EV Signal "E" bloqué dans la gamme

La performance du capteur 4 de température de batterie est anormale et sa sortie est bloquée.

Témoin principal:

S'active

P0C3000

Etat de charge de batterie hybride/EV élevé

Même s'il est interdit de charger l'ensemble de batterie d'alimentation eV parce que l'état de charge (SOC) a atteint la limite supérieure, la charge continue suite à un dysfonctionnement de système de commande hybride.

Témoin principal:

S'active

P0C3311

Capteur de température de la batterie hybride/EV "F" Court-circuit à la masse

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0C3315

Court-circuit à la batterie auxiliaire ou circuit ouvert du capteur de température de la batterie hybride/EV "F"

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0C331C

Capteur de température de la batterie hybride/EV "F" Tension hors plage

La performance du capteur de température de batterie 5 est anormale; la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

S'active

P0C332A

Capteur de température de la batterie hybride/EV Signal "F" bloqué dans la gamme

La performance du capteur 5 de température de batterie est anormale et sa sortie est bloquée.

Témoin principal:

S'active

P0C7C11

Capteur de température de la batterie hybride/EV "G" Court-circuit à la masse

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0C7C15

Court-circuit ou circuit ouvert du capteur de température de la batterie hybride/EV du circuit "G"

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0C7C1C

Capteur de température de la batterie hybride/EV "G" Tension hors gamme

La performance du capteur de température de batterie 6 est anormale; la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

S'active

P0C7C2A

Capteur de température de la batterie hybride/EV Signal "G" bloqué dans la gamme

La performance du capteur 6 de température de batterie est anormale et sa sortie est bloquée.

Témoin principal:

S'active

P0C8111

Capteur de température de la batterie hybride/EV Court-circuit à la masse du circuit "H

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0C8115

Court-circuit à la batterie auxiliaire ou circuit ouvert du capteur de température de la batterie hybride/EV "H"

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0C811C

Capteur de température de la batterie hybride/EV Tension "H" hors de portée

La performance du capteur de température de batterie 7 est anormale; la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

S'active

P0C812A

Capteur de température de la batterie hybride/EV Signal "H" bloqué dans la gamme

La performance du capteur 7 de température de batterie est anormale et sa sortie est bloquée.

Témoin principal:

S'active

P0C8811

Capteur de température de la batterie hybride/EV "I" court-circuit à la masse

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0C8815

Court-circuit ou circuit ouvert du capteur de température de la batterie hybride/EV du circuit "I"

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0C881C

Capteur de température de la batterie hybride/EV "I" Tension hors gamme

La performance du capteur de température de batterie 8 est anormale; la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

S'active

P0C882A

Capteur de température de la batterie hybride/EV Signal "I" coincé dans la gamme

La performance du capteur 8 de température de batterie est anormale et sa sortie est bloquée.

Témoin principal:

S'active

P0C8D11

Capteur de température de la batterie hybride/EV "J" Court-circuit à la masse

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0C8D15

Court-circuit ou circuit ouvert du capteur de température de la batterie hybride/EV du circuit "J"

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0C8D1C

Capteur de température de la batterie hybride/EV "J" Tension hors gamme

La performance du capteur de température de batterie 9 est anormale; la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

S'active

P0C8D2A

Capteur de température de la batterie hybride/EV Signal "J" bloqué dans la gamme

La performance du capteur 9 de température de batterie est anormale et sa sortie est bloquée.

Témoin principal:

S'active

P0C9211

Capteur de température de la batterie hybride/EV "K" court-circuit à la masse

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0C9215

Court-circuit ou circuit ouvert du capteur de température de la batterie hybride/EV du circuit "K"

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0C921C

Capteur de température de la batterie hybride/EV "K" Tension hors plage

La performance du capteur de température de batterie 10 est anormale; la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

S'active

P0C922A

Capteur de température de la batterie hybride/EV Signal "K" bloqué dans la gamme

La performance du capteur 10 de température de batterie est anormale et sa sortie est bloquée.

Témoin principal:

S'active

P0C9711

Capteur de température de la batterie hybride/EV "L" court-circuit à la masse

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0C9715

Court-circuit ou circuit ouvert du capteur de température de la batterie hybride/EV du circuit "L"

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0C971C

Capteur de température de la batterie hybride/EV "L" Tension hors plage

La performance du capteur de température de batterie 11 est anormale; la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

S'active

P0C972A

Capteur de température de la batterie hybride/EV Signal "L" bloqué dans la gamme

La performance du capteur 11 de température de batterie est anormale et sa sortie est bloquée.

Témoin principal:

S'active

P0CA811

Capteur de température de la batterie hybride/EV "M" court-circuit à la masse

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0CA815

Court-circuit ou circuit ouvert du capteur de température de la batterie hybride/EV du circuit "M"

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0CA81C

Capteur de température de la batterie hybride/EV "M" Tension hors gamme

La performance du capteur de température de batterie 12 est anormale; la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

S'active

P0CA82A

Capteur de température de la batterie hybride/EV Signal "M" bloqué dans la gamme

La performance du capteur 12 de température de batterie est anormale et sa sortie est bloquée.

Témoin principal:

S'active

P0CAD11

Capteur de température de la batterie hybride/EV Court-circuit "N" à la masse

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0CAD15

Court-circuit ou circuit ouvert du capteur de température de la batterie hybride/EV du circuit "N"

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0CAD1C

Capteur de température de la batterie hybride/EV "N" Tension hors gamme

La performance du capteur de température de batterie 13 est anormale; la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

S'active

P0CAD2A

Capteur de température de la batterie hybride/EV Signal "N" bloqué dans la gamme

La performance du capteur 13 de température de batterie est anormale et sa sortie est bloquée.

Témoin principal:

S'active

P0CB211

Capteur de température de la batterie hybride/EV Court-circuit à la masse du circuit "O"

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0CB215

Court-circuit à la batterie auxiliaire ou circuit ouvert du capteur de température de la batterie hybride/EV "O"

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0CB21C

Capteur de température de la batterie hybride/EV Tension "O" hors de portée

La performance du capteur de température de batterie 14 est anormale; la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

S'active

P0CB22A

Capteur de température de la batterie hybride/EV Signal "O" bloqué dans la gamme

La performance du capteur 14 de température de batterie est anormale et sa sortie est bloquée.

Témoin principal:

S'active

P0CB711

Capteur de température de la batterie hybride/EV "P" Court-circuit à la masse

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0CB715

Court-circuit ou circuit ouvert du capteur de température de la batterie hybride/EV du circuit "P"

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P0CB71C

Capteur de température de la batterie hybride/EV "P" Tension du circuit hors plage

La performance du capteur de température de batterie 15 est anormale; la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

S'active

P0CB72A

Capteur de température de la batterie hybride/EV Signal "P" bloqué dans la gamme

La performance du capteur 15 de température de batterie est anormale et sa sortie est bloquée.

Témoin principal:

S'active

P0D0A11

Court-circuit à la masse dans le circuit de commande du contacteur positif de système de charge de batterie hybride/EV

Court-circuit à la masse dans le circuit CHRB:

Le circuit principal de CHR (+) ne fonctionne pas correctement.

Témoin principal:

S'active

P0D0A15

Court-circuit à la batterie auxiliaire ou circuit ouvert du système de charge des batteries hybrides/EV Contrôle positif des contacteurs

Coupure ou court-circuit en +B dans le circuit CHRB:

Le circuit principal de CHR (+) ne fonctionne pas correctement.

Témoin principal:

S'active

P0D1111

Court-circuit à la masse dans le circuit de commande du contacteur négatif de système de charge de batterie hybride/EV

Court-circuit à la masse dans le circuit CHRG:

Le circuit principal de CHR (-) ne fonctionne pas correctement.

Témoin principal:

S'active

P0D1115

Court-circuit à la batterie auxiliaire ou circuit ouvert du système de charge des batteries hybrides/EV Contrôle négatif des contacteurs

Coupure ou court-circuit en +B dans le circuit CHRG:

Le circuit principal de CHR (-) ne fonctionne pas correctement.

Témoin principal:

S'active

P0E2D00

Performance de contrôle de batterie EV / module de commande d'énergie hybride de batterie hybride/EV

L'ensemble d'ECU de la batterie détecte un dysfonctionnement de ses circuits internes de détection de tension des cellules de la batterie EV.

Témoin principal:

S'active

P0E6D11

Court-circuit à la masse dans le circuit de commande du contacteur de précharge de système de charge de batterie hybride/EV

Court-circuit à la masse dans le circuit CHRP:

Le circuit principal de CHRP ne fonctionne pas correctement.

Témoin principal:

S'active

P0E6D15

Coupure ou court-circuit à la batterie auxiliaire dans le circuit de commande du contacteur de précharge de système de charge de batterie hybride/EV

Coupure ou court-circuit en +B dans le circuit CHRP:

Le circuit principal de CHRP ne fonctionne pas correctement.

Témoin principal:

Activé(e)

P199F62

Echec de la comparaison de signal du capteur "C" de température de réchauffeur/température de liquide de refroidissement de batterie hybride/EV 1

Conditions détaillées
  1. (Température du réchauffeur de batterie hybride/EV 1 - Température du liquide de refroidissement de la batterie hybride/EV 1) > Seuil de tension de dysfonctionnement (25°C)
  2. La condition 1 est détectée pendant 4 secondes minimum

(logique de détection à 1 cycle(s))

Témoin principal: s'allume

P1A001C

Tension de détection de tension de cellule de pile de batterie hybride/EV 2 en dehors de la plage admise

Une coupure de circuit est détectée dans les circuits de détection de tension de batterie EV du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 2.

Témoin principal:

Activé(e)

P1A051C

Tension de détection de tension de cellule de pile de batterie hybride/EV 3 en dehors de la plage admise

Une coupure de circuit est détectée dans les circuits de détection de tension de batterie EV du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 3.

Témoin principal:

Activé(e)

P1A0A1C

Tension de détection de tension de cellule de pile de batterie hybride/EV 4 en dehors de la plage admise

Une coupure de circuit est détectée dans les circuits de détection de tension de batterie EV du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 4.

Témoin principal:

Activé(e)

P1A101C

Tension de détection de tension de cellule 5 de pile de batterie hybride hors de la plage admise

Une coupure de circuit est détectée dans les circuits de détection de tension de batterie EV du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 5.

Témoin principal:

Activé(e)

P1A3A11

Court-circuit à la masse dans le circuit du capteur "A" de température d'air d'échappement de batterie hybride/EV

Le capteur de température d'air d'échappement de la batterie EV est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1A3A15

Court-circuit à la batterie auxiliaire ou circuit ouvert du capteur "A" de température d'air d'échappement de batterie hybride/EV"

Le capteur de température d'air d'échappement de la batterie EV est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure de circuit) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1A3F4B

Température excessive de cellule parallèle de batterie hybride/EV

La température d'air d'échappement de la batterie EV dépasse le seuil.

(logique de détection à 1 cycle(s))

Témoin principal:

S'active

P1A6017

Tension de circuit de cellule 2 de pile de batterie hybride/EV au-delà du seuil

La charge continue après que la tension d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 2 a dépassé le seuil.

Témoin principal:

S'active

P1A6116

Tension de circuit de cellule 2 de pile de batterie hybride/EV en dessous du seuil

La tension d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 2 a diminué de manière excessive.

Témoin principal:

S'active

P1A6317

Tension de circuit de cellule 3 de pile de batterie hybride/EV au-delà du seuil

La charge continue après que la tension d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 3 a dépassé le seuil.

Témoin principal:

S'active

P1A6416

Tension de circuit de cellule 3 de pile de batterie hybride/EV en dessous du seuil

La tension d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 3 a diminué de manière excessive.

Témoin principal:

S'active

P1A6617

Tension de circuit de cellule 4 de pile de batterie hybride/EV au-delà du seuil

La charge continue après que la tension d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 4 a dépassé le seuil.

Témoin principal:

S'active

P1A6716

Tension de circuit de cellule 4 de pile de batterie hybride/EV en dessous du seuil

La tension d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 4 a diminué de manière excessive.

Témoin principal:

Activé(e)

P1A6917

Tension de circuit de cellule de pile 5 de batterie hybride/EV au-delà du seuil

La charge continue après que la tension d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 5 a dépassé le seuil.

Témoin principal:

Activé(e)

P1A6A16

Tension de circuit de cellule de pile 5 de batterie hybride/EV en dessous du seuil

La tension d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 5 a diminué de manière excessive.

Témoin principal:

S'active

P1A8000

Etat de charge Delta de pile de batterie hybride/EV 1 élevé

La différence de capacité dans chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 1 est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P1A8100

Etat de charge Delta de pile de batterie hybride/EV 1 élevé (extrême)

La différence de capacité dans chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 1 est excessivement supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P1A8500

Etat de charge Delta de pile de batterie hybride/EV 2 élevé

La différence de capacité dans chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 2 est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P1A8600

Etat de charge Delta de pile de batterie hybride/EV 2 élevé (extrême)

La différence de capacité dans chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 2 est excessivement supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P1A8A00

Etat de charge Delta de pile de batterie hybride/EV 3 élevé

La différence de capacité dans chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 3 est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P1A8B00

Etat de charge Delta de pile de batterie hybride/EV 3 élevé (extrême)

La différence de capacité dans chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 3 est excessivement supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P1A9000

Etat de charge Delta de pile de batterie hybride/EV 4 élevé

La différence de capacité dans chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 4 est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P1A9100

Etat de charge Delta de pile de batterie hybride/EV 4 élevé (extrême)

La différence de capacité dans chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 4 est excessivement supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1A9500

Etat de charge Delta de pile de batterie hybride/EV 5 élevé

La différence de capacité dans chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 5 est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1A9600

Etat de charge Delta de pile de batterie hybride/EV 5 élevé (extrême)

La différence de capacité dans chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 5 est excessivement supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1ACA11

Court-circuit à la masse dans le circuit du capteur "B" de température d'air d'échappement de batterie hybride/EV

Le capteur de température d'air d'échappement de la batterie EV est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1ACA15

Court-circuit à la batterie auxiliaire ou circuit ouvert du capteur "B" de température d'air d'échappement de batterie hybride/EV

Le capteur de température d'air d'échappement de la batterie EV est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure de circuit) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1ACF62

Echec de la comparaison de signal "A"/"B" de capteur de température d'air d'échappement de batterie hybride/EV

La différence entre les valeurs des deux capteurs de température d'air d'échappement (thermistance) est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal: s'allume

P1AFC00

Tension de circuit de tension de système (AM) en dessous du seuil

La procédure de mémorisation d'arrêt d'ensemble d'ECU la batterie ne s'est pas déroulée normalement pendant 40 cycles consécutifs.

Témoin principal:

S'active

P1AFD00

Tension de circuit de condensateur en dehors de la plage de fonctionnement

Dysfonctionnement interne d'ECU.

Témoin principal:

S'active

P1AFD1C

Tension de contrôle de batterie EV/module de commande interne/de condensateur hors tolérance

L'ensemble d'ECU de la batterie détecte un dysfonctionnement dans ses circuits internes de détection de tension.

Lorsqu'il y a un écart important entre la somme des tensions des cellules et la tension de pile, ou lorsque la tension de la pile change, mais que la tension des cellules ne change pas.

(logique de détection à 1 cycle(s))

Témoin principal:

S'active

P1B4011

Chauffe-batterie hybride/EV 1 Court-circuit du capteur de température à la terre

La tension de sortie de l'ensemble de réchauffeur de liquide de refroidissement de batterie (capteur de température) est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P1B4015

Chauffe-batterie hybride/EV 1 Capteur de température Court-circuit de la batterie auxiliaire ou ouvert

La tension de sortie de l'ensemble de réchauffeur de liquide de refroidissement de batterie (capteur de température) est supérieure à la valeur standard (court-circuit en +B ou coupure de circuit) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P1B5B11

Capteur de température de la batterie hybride/EV "Q" court-circuit à la masse

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P1B5B15

Court-circuit à la batterie auxiliaire ou circuit ouvert du capteur de température de la batterie hybride/EV "Q"

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P1B5B1C

Capteur de température de la batterie hybride/EV "Q" Tension du circuit hors plage

La performance du capteur de température de batterie 16 est anormale; la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

S'active

P1B5B2A

Capteur de température de la batterie hybride/EV Signal "Q" bloqué dans la gamme

La performance du capteur 16 de température de batterie est anormale et sa sortie est bloquée.

Témoin principal:

S'active

P1B6011

Capteur de température de la batterie hybride/EV "R" court-circuit à la masse

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P1B6015

Court-circuit à la batterie auxiliaire ou circuit ouvert du capteur de température de la batterie hybride/EV "R"

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P1B601C

Capteur de température de la batterie hybride/électrique "R" Tension du circuit hors plage

La performance du capteur de température de batterie 17 est anormale; la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

S'active

P1B602A

Capteur de température de la batterie hybride/EV Signal "R" bloqué dans la gamme

La performance du capteur 17 de température de batterie est anormale et sa sortie est bloquée.

Témoin principal:

S'active

P1B6511

Capteur de température de la batterie hybride/EV Court-circuit à la masse du circuit "S"

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P1B6515

Court-circuit à la batterie auxiliaire ou circuit ouvert du capteur de température de la batterie hybride/EV "S"

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P1B651C

Capteur de température de la batterie hybride/électrique "S" Tension du circuit hors plage

La performance du capteur de température de batterie 18 est anormale; la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

S'active

P1B652A

Capteur de température de la batterie hybride/EV Signal "S" bloqué dans la gamme

La performance du capteur 18 de température de batterie est anormale et sa sortie est bloquée.

Témoin principal:

S'active

P1B6A11

Capteur de température de la batterie hybride/EV Court-circuit en "T" à la masse

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P1B6A15

Court-circuit à la batterie auxiliaire ou circuit ouvert du capteur de température de la batterie hybride/EV "T"

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P1B6A1C

Capteur de température de la batterie hybride/électrique "T" Tension du circuit hors plage

La performance du capteur de température de batterie 19 est anormale; la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

S'active

P1B6A2A

Le signal "T" du capteur de température de la batterie hybride/EV est bloqué

La performance du capteur 19 de température de batterie est anormale et sa sortie est bloquée.

Témoin principal:

Activé(e)

P1B6F11

Court-circuit à la masse du capteur de température "U" de batterie hybride/EV

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1B6F15

Court-circuit ou circuit ouvert du capteur de température "J" de la batterie hybride/EV

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1B6F1C

Capteur de température "U" de la batterie hybride/EV en dehors de la plage admise

La performance du capteur de température de batterie 20 est anormale; la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de la batterie est trop importante.

Témoin principal:

Activé(e)

P1B6F2A

Signal du capteur de température "U" de batterie hybride/EV bloqué dans la plage

La performance du capteur de température 20 de batterie est anormale et sa sortie est bloquée.

Témoin principal:

Activé(e)

P1B7411

Court-circuit à la masse du capteur de température "V" de batterie hybride/EV

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1B7415

Court-circuit ou circuit ouvert du capteur de température "V" de la batterie hybride/EV

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1B741C

Tension du circuit du capteur de température "V" de la batterie hybride/EV en dehors de la plage admise

La performance du capteur de température 21 de batterie est anormale; la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de la batterie est trop importante.

Témoin principal:

Activé(e)

P1B742A

Signal du capteur de température "V" de la batterie hybride/EV bloqué dans la plage

La performance du capteur de température 21 de batterie est anormale et sa sortie est bloquée.

Témoin principal:

S'active

P1C8549

Panne électronique interne de l'alimentation électrique haute tension

Un signal anormal est détecté par l'ensemble d'ECU de batterie (quantité excessive de courant de décharge).

Témoin principal:

S'active

P1CBB12

Court-circuit à la batterie auxiliaire dans le circuit d'alimentation électrique du capteur de courant de batterie hybride/EV

La tension d'alimentation électrique (VIB) du capteur de courant de batterie est excessivement élevée.

Témoin principal:

S'active

P1CBB14

Coupure ou court-circuit à la masse dans le circuit d'alimentation électrique du capteur de courant de batterie hybride/EV

La tension d'alimentation électrique (VIB) du capteur de courant de batterie est excessivement basse.

Témoin principal:

S'active

P1CC81E

Différence de tension de bloc de batterie hybride/EV 1 hors de la plage admise

La différence de tension dans chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 1 est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P1CC91E

Différence de tension de bloc de batterie hybride/EV 2 hors tolérance

La différence de tension dans chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 2 est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P1CCA1E

Différence de tension de bloc de batterie hybride/EV 3 hors de la plage admise

La différence de tension dans chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 3 est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P1CCB1E

Différence de tension de bloc de batterie hybride/EV 4 hors de la plage admise

La différence de tension dans chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 4 est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1CE51E

Différence de tension de pile de batterie hybride/EV 5 hors de la plage admise

La différence de tension dans chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 5 est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1F7C11

Court-circuit à la masse du capteur de température "W" de la batterie hybride/EV

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1F7C15

Court-circuit ou circuit ouvert du capteur de température "W" de la batterie hybride/EV

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1F7C1C

Tension du circuit du capteur de température "W" de la batterie hybride/EV en dehors de la plage admise

La performance du capteur de température 22 de batterie est anormale; la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de la batterie est trop importante.

Témoin principal:

Activé(e)

P1F7C2A

Signal du capteur de température "N" de la batterie hybride/EV bloqué dans la plage

La performance du capteur de température 22 de batterie est anormale et sa sortie est bloquée.

Témoin principal:

Activé(e)

P1F8111

Court-circuit à la masse dans le circuit du capteur de température "X" de la batterie hybride/EV

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est inférieure à la valeur prescrite (court-circuit) et la température détectée est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1F8115

Court-circuit à la batterie auxiliaire ou circuit ouvert du capteur de température "X" de la batterie hybride/EV

Le capteur de température de batterie est défectueux, sa tension de sortie est supérieure à la valeur prescrite (court-circuit en +B ou coupure) et la température détectée est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1F811C

Tension du circuit du capteur de température "X" de la batterie hybride/EV en dehors de la plage admise

La performance du capteur de température 23 de batterie est anormale; la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de la batterie est trop importante.

Témoin principal:

Activé(e)

P1F812A

Signal du capteur de température "X" de la batterie hybride/EV bloqué dans la plage

La performance du capteur de température 23 de batterie est anormale et sa sortie est bloquée.

Témoin principal:

Activé(e)

P1F9062

Echec de comparaison du signal de capteur de température "Group 6" de la batterie hybride/EV

La performance d'un capteur de température de batterie est anormale et la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

Activé(e)

P1F9162

Echec de comparaison du signal de capteur de température "Group 7" de la batterie hybride/EV

La performance d'un capteur de température de batterie est anormale et la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

Activé(e)

P1F9262

Echec de comparaison du signal de capteur de température "Group 8" de la batterie hybride/EV

La performance d'un capteur de température de batterie est anormale et la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

Activé(e)

P1F981C

Tension de circuit de détection de tension de cellule de pile de batterie hybride 6 en dehors de la plage admise

Une coupure de circuit est détectée dans les circuits de détection de tension de batterie EV du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 6.

Témoin principal:

Activé(e)

P1F991C

Tension de circuit de détection de tension de cellule de pile de batterie hybride 7 en dehors de la plage admise

Une coupure de circuit est détectée dans les circuits de détection de tension de batterie EV du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 7.

Témoin principal:

Activé(e)

P1F9A1C

Tension de circuit de détection de tension de cellule de pile de batterie hybride 8 en dehors de la plage admise

Une coupure de circuit est détectée dans les circuits de détection de tension de batterie EV du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 8.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FA01E

Résistance de circuit de pile de batterie hybride/EV 6 en dehors de la plage admise

La différence au niveau de la résistance interne de chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 6 dépasse le seuil prescrit.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FA11E

Résistance de circuit de pile de batterie hybride/EV 7 en dehors de la plage admise

La différence au niveau de la résistance interne de chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 7 dépasse le seuil prescrit.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FA21E

Résistance de circuit de pile de batterie hybride/EV 8 en dehors de la plage admise

La différence au niveau de la résistance interne de chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 8 dépasse le seuil prescrit.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FA81E

Résistance du circuit de pile de batterie hybride/EV 6 (différence de tension) en dehors de la plage admise

La différence de tension dans chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 6 est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FA91E

Résistance du circuit de pile de batterie hybride/EV 7 (différence de tension) en dehors de la plage admise

La différence de tension dans chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 7 est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FAA1E

Résistance du circuit de pile de batterie hybride/EV 8 (différence de tension) en dehors de la plage admise

La différence de tension dans chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 8 est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FB81B

Résistance de circuit de pile de batterie hybride/EV 6 au-delà du seuil

La résistance interne d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 6 dépasse le seuil.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FB91B

Résistance de circuit de pile de batterie hybride/EV 7 au-delà du seuil

La résistance interne d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 7 dépasse le seuil.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FBA1B

Résistance de circuit de pile de batterie hybride/EV 8 au-delà du seuil

La résistance interne d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 8 dépasse le seuil.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FC000

Etat de charge Delta de pile de batterie hybride/EV 6 élevé

La différence de capacité dans chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 6 est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FC100

Etat de charge Delta de pile de batterie hybride/EV 7 élevé

La différence de capacité dans chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 7 est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FC200

Etat de charge Delta de pile de batterie hybride/EV 8 élevé

La différence de capacité dans chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 8 est supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FC800

Etat de charge Delta de pile de batterie hybride/EV 6 élevé (extrême)

La différence de capacité dans chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 6 est excessivement supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FC900

Etat de charge Delta de pile de batterie hybride/EV 7 élevé (extrême)

La différence de capacité dans chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 7 est excessivement supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FCA00

Etat de charge Delta de pile de batterie hybride/EV 8 élevé (extrême)

La différence de capacité dans chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 8 est excessivement supérieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FD016

Tension de circuit de cellule de pile de batterie hybride/EV 6 en dessous du seuil

La tension d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 6 a diminué de manière excessive.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FD116

Tension de circuit de cellule de pile de batterie hybride/EV 7 en dessous du seuil

La tension d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 7 a diminué de manière excessive.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FD216

Tension de circuit de cellule de pile de batterie hybride/EV 8 en dessous du seuil

La tension d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 8 a diminué de manière excessive.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FD816

Tension de circuit de cellule de pile de batterie hybride/EV 6 en dessous du seuil (extrême)

La tension d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 6 a diminué de manière excessive.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FD916

Tension de circuit de cellule de pile de batterie hybride/EV 7 en dessous du seuil (extrême)

La tension d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 7 a diminué de manière excessive.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FDA16

Tension de circuit de cellule de pile de batterie hybride/EV 8 en dessous du seuil (extrême)

La tension d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 8 a diminué de manière excessive.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FE017

Tension de circuit de cellule de pile de batterie hybride/EV 6 au-delà du seuil

La charge continue après que la tension d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 6 a dépassé le seuil.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FE117

Tension de circuit de cellule de pile de batterie hybride/EV 7 au-delà du seuil

La charge continue après que la tension d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 7 a dépassé le seuil.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FE217

Tension de circuit de cellule de pile de batterie hybride/EV 8 au-delà du seuil

La charge continue après que la tension d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 8 a dépassé le seuil.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FE800

Diminution de capacité de la pile de batterie hybride/EV 6

La capacité à pleine charge du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 6 est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FE900

Diminution de capacité de la pile de batterie hybride/EV 7

La capacité à pleine charge du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 7 est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P1FEA00

Diminution de capacité de la pile de batterie hybride/EV 8

La capacité à pleine charge du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 8 est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P2BE411

Court-circuit à la masse dans l'ensemble de circuit "C" du capteur de courant de batterie hybride/EV

La tension de sortie de capteur de courant de batterie (IBL) est excessivement basse.

Témoin principal:

S'active

P2BE415

Coupure ou court-circuit à la batterie auxiliaire dans le circuit "C" du capteur de courant de batterie hybride/EV

La tension de sortie de capteur de courant de batterie (IBL) est excessivement élevée.

Témoin principal:

S'active

P2BE41C

Court-circuit haute tension à la masse dans l'ensemble de circuit "C" du capteur de courant de batterie auxiliaire ou ouvert

Caractéristiques anormales du capteur de courant de la batterie*1 (en fonction de la consommation du système hybride et de la sortie de l'ensemble de batterie d'alimentation EV).

Témoin principal:

S'active

P2BE428

Court-circuit haute tension à la masse dans l'ensemble de circuit "C" de la plage du circuit / Biais du signal Niveau hors de portée / Echec du réglage du zéro

La valeur d'écart du capteur de courant de la batterie est trop élevée.

Témoin principal:

Activé(e)

P2D384B

Température excessive du fonctionnement du réchauffeur de châssis de batterie hybride/EV

Détecté lorsque le relais de réchauffeur de batterie est en position ON et que la température de réchauffeur de batterie augmente au-dessus de la température prescrite

(logique de détection à 1 cycle(s))

Témoin principal: s'allume

P2D3F92

Performance ou fonctionnement incorrect du système de refroidissement de batterie hybride/EV "B"

Dysfonctionnement dans le circuit de surveillance d'isolation.

Témoin principal: s'allume

P2D5211

Court-circuit à la masse du capteur de température "C" du liquide de refroidissement de châssis de batterie hybride/EV

La tension de sortie du capteur de température du liquide de refroidissement de la batterie est inférieure à 0,142 V pendant 0,5 seconde minimum.

(logique de détection à 1 cycle(s))

Témoin principal: s'allume

P2D5215

Court-circuit à la batterie ou circuit ouvert du capteur de température "C" du liquide de refroidissement de châssis de batterie hybride/EV

La tension de sortie du capteur de température du liquide de refroidissement de la batterie est supérieure à 4,91 V pendant 0,5 seconde minimum.

(logique de détection à 1 cycle(s))

Témoin principal: s'allume

P300000

Dysfonctionnement de la commande de décharge de batterie Hybride/EV

La décharge de l'ensemble de batterie d'alimentation EV continue même après la neutralisation de la décharge lorsque l'état de charge (SOC) a atteint la limite inférieure.

Témoin principal:

Ne s'active pas

P300016

Tension du circuit de système de commande de la batterie hybride/EV inférieure au seuil

Un signal de dysfonctionnement est reçu de l'ensemble d'ECU de batterie.

La tension d'une des cellules de la batterie EV a diminué de manière excessive.

Témoin principal:

S'active

P30004B

Température excessive du système de commande de batterie hybride/EV

L'ensemble d'ECU de la batterie détecte un signal d'erreur du système de refroidissement de la batterie EV.

Témoin principal:

Activé(e)

P301A1C

Tension de détection de tension de cellule de pile de batterie hybride/EV 1 en dehors de la plage admise

Une coupure de circuit est détectée dans les circuits de détection de tension de batterie EV du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 1.

Témoin principal:

S'active

P306562

Echec de comparaison du signal de capteur "Group 1" de température de batterie hybride/EV

La performance d'un capteur de température de batterie est anormale et la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

S'active

P306A62

Echec de comparaison du signal de capteur "Group 2" de température de batterie hybride/EV

La performance d'un capteur de température de batterie est anormale et la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

S'active

P306B62

Echec de la comparaison de signal de capteur "Group 3" de température de batterie hybride/EV

La performance d'un capteur de température de batterie est anormale et la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

S'active

P306F62

Echec de la comparaison de signal de capteur "Group 4" de température de batterie hybride/EV

La performance d'un capteur de température de batterie est anormale et la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

Activé(e)

P30FF62

Echec de comparaison du signal de capteur de température "Group 5" de la batterie hybride/EV

La performance d'un capteur de température de batterie est anormale et la différence de tension de sortie entre ce même capteur et les autres capteurs de température de batterie est trop importante.

Témoin principal:

S'active

P31AA17

Tension de circuit de cellule 1 de pile de batterie hybride/EV au-delà du seuil

La charge continue après que la tension d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 1 a dépassé le seuil.

Témoin principal:

S'active

P31AB16

Tension de circuit de cellule 1 de pile de batterie hybride/EV en dessous du seuil

La tension d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 1 a diminué de manière excessive.

Témoin principal:

S'active

P31B300

Tension élevée de batterie hybride/EV

La charge ne peut être neutralisée lorsque la tension d'une des cellules de batterie EV a dépassé le seuil prescrit.

Témoin principal:

S'active

P31B400

Courant de charge de batterie hybride/EV extrême

Un signal anormal est détecté par l'ensemble d'ECU de batterie (quantité excessive de courant de charge).

Témoin principal:

S'active

P31B549

Dysfonctionnement électronique interne de la batterie hybride/EV

Un signal anormal est détecté par l'ensemble d'ECU de batterie (quantité excessive de courant de décharge).

Témoin principal:

S'active

P33DA1E

Résistance de circuit de pile de batterie hybride/EV 1 hors de la plage admise

La différence au niveau de la résistance interne de chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 1 dépasse le seuil prescrit.

Témoin principal:

S'active

P33DB1E

Résistance de circuit de pile de batterie hybride/EV 2 hors tolérance

La différence au niveau de la résistance interne de chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 2 dépasse le seuil prescrit.

Témoin principal:

S'active

P33DC1E

Résistance de circuit de pile de batterie hybride/EV 3 hors de la plage admise

La différence au niveau de la résistance interne de chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 3 dépasse le seuil prescrit.

Témoin principal:

S'active

P33DD1E

Résistance de circuit de pile de batterie hybride/EV 4 hors de la plage admise

La différence au niveau de la résistance interne de chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 4 dépasse le seuil prescrit.

Témoin principal:

Activé(e)

P33DE1E

Résistance de circuit de pile de batterie hybride/EV 5 en dehors de la plage admise

La différence au niveau de la résistance interne de chaque cellule du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 5 dépasse le seuil prescrit.

Témoin principal:

S'active

P33E01B

Résistance de circuit de pile de batterie hybride/EV 1 au-delà du seuil

La résistance interne d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 1 dépasse le seuil.

Témoin principal:

S'active

P33E11B

Résistance de circuit de pile de batterie hybride/EV 2 au-delà du seuil

La résistance interne d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 2 dépasse le seuil.

Témoin principal:

S'active

P33E21B

Résistance de circuit de pile de batterie hybride/EV 3 au-delà du seuil

La résistance interne d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 3 dépasse le seuil.

Témoin principal:

S'active

P33E31B

Résistance de circuit de pile de batterie hybride/EV 4 au-delà du seuil

La résistance interne d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 4 dépasse le seuil.

Témoin principal:

Activé(e)

P33E41B

Résistance de circuit de pile de batterie hybride/EV 5 au-delà du seuil

La résistance interne d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 5 dépasse le seuil.

Témoin principal:

S'active

P33E600

Diminution de capacité de la pile "1" de batterie hybride/EV

La capacité à pleine charge du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 1 est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P33E700

Diminution de capacité de la pile "2" de batterie hybride/EV

La capacité à pleine charge du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 2 est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P33E800

Diminution de capacité de la pile "3" de batterie hybride/EV

La capacité à pleine charge du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 3 est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P33E900

Diminution de capacité de la pile "4" de batterie hybride/EV

La capacité à pleine charge du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 4 est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

Activé(e)

P33EA00

Diminution de capacité de la pile de batterie hybride/EV 5

La capacité à pleine charge du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 5 est inférieure à la valeur prescrite.

Témoin principal:

S'active

P33EC16

Tension de circuit de cellule 1 de pile de batterie hybride/EV en dessous du seuil (extrême)

La tension d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 1 a diminué de manière excessive.

Témoin principal:

S'active

P33ED16

Tension de circuit de cellule 2 de pile de batterie hybride/EV en dessous du seuil (extrême)

La tension d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 2 a diminué de manière excessive.

Témoin principal:

S'active

P33EE16

Tension de circuit de cellule 3 de pile de batterie hybride/EV en dessous du seuil (extrême)

La tension d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 3 a diminué de manière excessive.

Témoin principal:

S'active

P33EF16

Tension de circuit de cellule 4 de pile de batterie hybride/EV en dessous du seuil (extrême)

La tension d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 4 a diminué de manière excessive.

Témoin principal:

Activé(e)

P33F016

Tension de circuit de cellule 5 de pile de batterie hybride/EV en dessous du seuil (extrême)

La tension d'une des cellules du sous-ensemble de pile d'alimentation EV n° 5 a diminué de manière excessive.

Témoin principal:

S'active

U029387

Message de perte de la communication avec le module de commande du groupe motopropulseur hybride/EV

Une erreur de communication CAN entre l'ensemble d'ECU de la batterie et l'ECU de commande EV (dysfonctionnement du système de communication CAN) se produit

Témoin principal:

S'active

U115087

Message de perte de la communication avec le module de commande du groupe motopropulseur hybride (bus local de batterie hybride/EV)

L'ensemble d'ECU de la batterie ne reçoit aucun signal de l'ECU de commande EV pendant au moins 1 seconde.

Témoin principal:

Activé(e)

U115387

Message de perte de communication avec le module de commande de chargeur de batterie "A" (ch2)

Une erreur de communication CAN entre l'ensemble d'ECU de batterie et l'ESU (dysfonctionnement du système de communication CAN) se produit

Témoin principal: s'allume

Data List/active Test
DATA LIST/ACTIVE TEST DATA LIST REMARQUE: Il se peut que certaines valeurs de la Data List varient de manière significative s'il y a de légères différences dans l'environnement où le véhic ...

HISTORIQUE DE COMMANDE DU VEHICULE (RoB)
HISTORIQUE DE COMMANDE DU VEHICULE (RoB) HISTORIQUE DE COMMANDE DE VEHICULE (BATTERIE EV) (a) Sélectionner les menus suivants Powertrain > EV Battery > Utility Affichage du tester ...

D'autres matériaux:

Court-circuit à la batterie dans le circuit de commande d'électrovanne de maintien ABS de roue arrière gauche
DESCRIPTION Le relais d'électrovanne et les électrovannes sont intégrés dans l'ensemble d'actionneur de frein. L'électrovanne arrière gauche commande la pression du liquide de frein du cylindre de roue arrière gauche du véhicule. Lorsque ces ...

Demontage
DEMONTAGE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL REMARQUE: Veiller à lire attentivement les Mesures de précaution avant de procéder à l'entretien. Cliquer ici Manier les composants à l'intérieur, dans la mesure du possible, afin d'éviter que des corps étrangers ne pénètrent ...

La méthode d'identification du conducteur ne peut pas être réglée
DESCRIPTION Lorsqu'une attribution de réglage est effectuée à l'aide de l'écran multifonction, le système de clé intelligente (pour la fonction intelligente) / le système de clé numérique*1, le système audio et vidéo*2 ou le système de navigation*3 utilise l'appareil lors de la recherche ...

Catégories

Toyota bZ4X - Manuel du proprietaire (2021-2024)

Toyota bZ4X

Manuel du proprietaire (2021-2024)

Lire le manuel

Toyota bZ4X - Manuel de réparation (2021-2024)

Toyota bZ4X

Manuel de réparation (2021-2024)

Lire le manuel