DESCRIPTION
Se reporter au DTC C050612.
Cliquer ici
N° de DTC |
Objet de la détection |
Condition de détection de DTC |
Zone incriminée |
DTC émis par |
Remarque |
---|---|---|---|---|---|
C050623 |
Signal du capteur de vitesse de roue avant droite bloquée en position basse |
L'une des conditions suivantes est détectée :
|
|
Frein/frein de stationnement électrique (EPB) |
Output ECU: ECU de contrôle de dérapage n° 2 (ensemble d'actionneur de frein) |
SCHEMA DE CABLAGE
Se reporter au DTC C050612.
Cliquer ici
PROCÉDURE
1. |
VERIFIER LA POSE DU CAPTEUR DE VITESSE AVANT DROIT |
(a) Vérifier la pose du capteur de vitesse avant droit. OK.: Il n'y a aucun jeu entre le capteur de vitesse avant droit et le porte-fusée de direction avant droit. |
|
NON OK | ![]() |
REPOSER OU REMPLACER LE CAPTEUR DE VITESSE AVANT DROIT |
|
2. |
VERIFIER LE CAPTEUR DE VITESSE AVANT DROIT (RECHERCHER D'EVENTUELS CORPS ETRANGERS) |
(a) Déposer le capteur de vitesse avant droit.
Cliquer ici
(b) Vérifier l'extrémité de capteur de vitesse avant droit.
OK.:
L'extrémité de capteur de vitesse avant droit ne présente pas de rayures, d'huile ni de corps étrangers.
REMARQUE:
NON OK | ![]() |
NETTOYER OU REMPLACER LE CAPTEUR DE VITESSE AVANT DROIT |
|
3. |
RELEVER LA VALEUR A L'AIDE DU GTS (VITESSE DE LA ROUTE AVANT DROITE) |
(a) Effectuer un essai sur route
(b) Vérifier la valeur de sortie de capteur de vitesse avant droit.
Chassis / Brake/EPB / Data List
Affichage du tester |
Objet de la mesure |
Plage |
Condition normale |
Note de diagnostic |
---|---|---|---|---|
FR Wheel Speed |
Valeur du capteur de vitesse de roue avant droite |
Min.: 0,0 km/h (0 mi/h) Max.: 6553,5 km/h (4072 mi/h) |
Véhicule arrêté: 0,0 km/h (0 mi/h) |
En cas de conduite à vitesse constante: pas de grandes fluctuations |
Chassis / Brake/EPB / Data List
Affichage du tester |
---|
FR Wheel Speed |
OK.:
La valeur de sortie varie en fonction de la vitesse du véhicule.
OK. | ![]() |
UTILISER LA METHODE DE SIMULATION POUR EFFECTUER LA VERIFICATION |
|
4. |
VERIFIER LE FAISCEAU DE CABLES ET LE CONNECTEUR (CAPTEUR DE VITESSE AVANT DROIT - ENSEMBLE D'ACTIONNEUR DE FREIN) |
(a) Mettre le contacteur d’allumage en position OFF.
(b) S'assurer de l'absence de jeu au niveau du verrouillage et du raccordement des connecteurs.
OK.:
Le connecteur est correctement branché.
(c) Débrancher le connecteur A17 de l'ECU de contrôle de dérapage n° 2 (ensemble d'actionneur de frein).
(d) Débrancher le connecteur A10 du capteur de vitesse avant droit.
(e) Vérifier qu'il n'y a pas de déformation et de corrosion sur le boîtier du connecteur et les bornes.
OK.:
Absence de déformation ou corrosion.
(f) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.
Résistance standard:
Cliquer sur Location & Routing(A10,A17) Cliquer sur Location & Routing(A10,A17) Cliquer sur Connector(A10) Cliquer sur Connector(A10) Cliquer sur Connector(A17) Cliquer sur Connector(A17)
Branchement du tester |
Condition |
Condition spécifiée |
---|---|---|
A10-1 (FR+) - A17-7 (FR+) |
Toujours |
En dessous de 1 Ω |
A10-1 (FR+) ou A17-7 (FR+) - Masse de carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
A10-2 (FR-) - A17-6 (FR-) |
Toujours |
En dessous de 1 Ω |
A10-2 (FR-) ou A17-6 (FR-) - Masse de carrosserie |
Toujours |
10 kΩ minimum |
NON OK | ![]() |
REPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU DE CABLES OU LE CONNECTEUR |
|
5. |
VERIFIER LE ROTOR DE CAPTEUR DE VITESSE AVANT DROIT (RECHERCHER D'EVENTUELS CORPS ETRANGERS) |
(a) Déposer le composant avec le rotor de capteur de vitesse avant droit.
Cliquer ici
(b) Vérifier le rotor de capteur de vitesse avant droit.
OK.:
Le rotor de capteur de vitesse avant droit ne présente pas de rayures, d'huile ni de corps étrangers.
REMARQUE:
CONSEIL:
Le rotor capteur de vitesse avant droit est intégré au sous-ensemble de moyeu d'essieu avant droit.
Si le rotor de capteur de vitesse avant droit doit être remplacé, le remplacer avec le sous-ensemble de moyeu d'essieu avant droit.
Résultat:
Résultat |
Passer au point |
---|---|
OK. |
A |
NG (le rotor de capteur de vitesse avant droit est endommagé.) |
B |
NG (présence de corps étrangers sur le rotor de capteur de vitesse avant droit.) |
C |
A | ![]() |
REMPLACER LE CAPTEUR DE VITESSE AVANT DROIT |
B | ![]() |
REMPLACER LE SOUS-ENSEMBLE DE MOYEU D'ESSIEU AVANT DROIT |
C | ![]() |
NETTOYER LE ROTOR DE CAPTEUR DE VITESSE AVANT DROIT |
Depose
DEPOSE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL PIECES CONSTITUTIVES (DEPOSE)
Procédure N° de référence
1 BOUCLIER ANTI-ECLABOUSSURES D'AILE AVANT GAUCHE
53896B -
- -
2 BOUCLIER ANTI-ECLABOUSSURES D'AILE AVANT DROITE
...
Tableau De Codes De Diagnostic
TABLEAU DE CODES DE DIAGNOSTIC Système de freinage à commande électronique
N° de DTC Objet de la détection
Remarque Lien
C00631F Tension intermittente du circuit de capteur d'embardée
Output ECU: ECU de contrôle de dérapage n° 2 (ensemble d'actionneur de frein ...
Depose
DEPOSE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
Les procédures nécessaires (réglage, calibrage, initialisation ou enregistrement) qui doivent être effectuées une fois que les pièces ont été déposées, reposées, ou remplacées lors de la dépose/repose de l'ensemble de roue sont indiqué ...