Toyota bZ4X - Manuel de réparation (2021-2024): Pose

POSE

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

Procédure		N° de référence
1	SOUS-ENSEMBLE DE REMBOURRAGE DE SECURITE DE TABLEAU DE BORD	55401E		-	-

Couple de serrage pour "Les principaux domaines impliquant les performances de base du véhicule, tels que le déplacement/le virage/l'arrêt": N*m (kgf*cm, lbf*pi)

N*m (kgf*cm, lbf*pi): couple prescrit

Procédure		N° de référence
2	ENSEMBLE DE REGISTRE DE TABLEAU DE BORD N° 1	55650	-	-	-
3	ENSEMBLE DE REGISTRE DE TABLEAU DE BORD N° 2	55660	-	-	-
4	ENSEMBLE DE HAUT-PARLEUR AVANT N° 2	86160P		-	-
5	PANNEAU DE HAUT-PARLEUR DE TABLEAU DE BORD N° 1	55472C	-	-	-
6	PANNEAU DE HAUT-PARLEUR DE TABLEAU DE BORD N° 2	55473B	-	-	-
7	ENSEMBLE DE GARNISSAGE DE MONTANT AVANT GAUCHE	62212B		-	-
8	ENSEMBLE DE GARNISSAGE DE MONTANT AVANT DROIT	62211U		-	-

Procédure		N° de référence
9	EXTREMITE DU PANNEAU DE FINITION DE COMBINE D'INSTRUMENTS	55414A	-	-	-
10	ENTRETOISE DE PROTECTION DE COMBINE D'INSTRUMENTS	55418B	-	-	-
11	ENSEMBLE DE COMBINE D'INSTRUMENTS	83100	-	-	-
12	DISPOSITIF DE RETENUE DE PANNEAU DE FINITION DE COMBINE D'INSTRUMENTS	55416C	-	-	-
13	ENSEMBLE DE PANNEAU DE FINITION DE TABLEAU DE BORD	55410C	-	-	-
14	PROTECTION DE COMBINE D'INSTRUMENTS N° 1	55435B	-	-	-
1,5	PROTECTION DE COMBINE D'INSTRUMENTS N° 2	55436B	-	-	-
16	CONDUITE DE CHAUFFAGE A REGISTRE N° 2	55844	-	-	-
17	ENSEMBLE CENTRAL DE REGISTRE DE TABLEAU DE BORD	55670A	-	-	-
18	ENSEMBLE DE BOITIER DE COMPARTIMENT DE CONSOLE	-	-	-	-
19	GARNISSAGE DE PANNEAU SUPERIEUR DE CONSOLE N° 2	58834B	-	-	-
20	REVETEMENT DE FOND DE BOITIER	58916E	-	-	-
21	PLAQUE DU BOITIER DE CONSOLE	58919B	-	-	-

N*m (kgf*cm, lbf*pi): couple prescrit

-

-

Procédure		N° de référence
22	SOUS-ENSEMBLE DE PANNEAU INFERIEUR DE TABLEAU DE BORD	55303B	-	-	-
23	ENSEMBLE D'AIRBAG DE TABLEAU DE BORD INFERIEUR N° 1	73900		-	-
24	SOUS-ENSEMBLE DE PANNEAU DE FINITION INFERIEUR DROIT DE TABLEAU DE BORD	55045	-	-	-
25	SOUS-ENSEMBLE DE PANNEAU DE FINITION INFERIEUR GAUCHE DE TABLEAU DE BORD	-	-	-	-
26	SOUS-ENSEMBLE DE LEVIER DE COMMANDE DE SERRURE DE CAPOT	53601	-	-	-
27	SOUS-ENSEMBLE DE CACHE INFERIEUR DE TABLEAU DE BORD N° 1	55606	-	-	-
28	ENSEMBLE D'AUTORADIO ET DE SYSTEME D'AFFICHAGE AVEC ENSEMBLE DE COMMANDE DE CLIMATISATION	-	-	-	-
29	PANNEAU DE FINITION CENTRAL SUPERIEUR DE TABLEAU DE BORD	55422C	-	-	-
30	ENSEMBLE DE BOITIER DE CONSOLE	58810J	-	-	-

Couple de serrage pour "Les principaux domaines impliquant les performances de base du véhicule, tels que le déplacement/le virage/l'arrêt": N*m (kgf*cm, lbf*pi)

N*m (kgf*cm, lbf*pi): couple prescrit

Procédure		N° de référence
31	PANNEAU LATERAL DE TABLEAU DE BORD N° 2	55318F	-	-	-
32	PANNEAU LATERAL DE TABLEAU DE BORD N° 1	55317E	-	-	-
33	BOURRELET D'ETANCHEITE D'OUVERTURE DE PORTE AVANT GAUCHE	62312B	-	-	-
34	BOURRELET D'ETANCHEITE D'OUVERTURE DE PORTE AVANT DROITE	62311B	-	-	-
35	SOUS-ENSEMBLE D'HABILLAGE LATERAL D'AUVENT GAUCHE	62112A	-	-	-
36	PANNEAU D'HABILLAGE LATERAL D'AUVENT DROIT	62111C	-	-	-
37	SOUS-ENSEMBLE DE CACHE INFERIEUR DE TABLEAU DE BORD N° 2	55607
38	PLAQUE DE SEUIL DE PORTE AVANT GAUCHE	67914B	-	-	-
39	PLAQUE DE SEUIL DE PORTE AVANT DROITE	67913	-	-	-

Procédure		N° de référence
40	CONTACTEUR DE CLIGNOTANT	84329	-	-	-
41	ENSEMBLE DE CONTACTEUR D'ESSUIE-GLACE AVANT	84650	-	-	-
42	CACHE SUPERIEUR DE COLONNE DE DIRECTION	45286B	-	-	-
43	CACHE INFERIEUR DE COLONNE DE DIRECTION	45287	-	-	-
44	ENSEMBLE DE VOLANT	45100	-	-	-

PROCÉDURE

1. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE REMBOURRAGE DE SECURITE DE TABLEAU DE BORD

Reposer dans ce sens

-

-

(1) Engager les guides pour reposer le sous-ensemble de rembourrage de sécurité de tableau de bord comme indiqué sur le schéma.

REMARQUE:

• Veiller à ne pas endommager le sous-ensemble de rembourrage de sécurité de tableau de bord ou l'intérieur du véhicule.
• S'assurer que le faisceau de câbles n'est coincé dans aucun élément car il risque d'être endommagé.

(2) Engager les attaches.

(3) Brancher les 4 connecteurs.

(1) Reposer les 2 boulons <D> et les 3 boulons <C>.

Torque:

Boulon <D> :

20 N·m {204 kgf·cm, 1,5 ft·lbf}

(2) Reposer les 4 agrafes.

(1) Engager les griffes pour brancher la thermistance de refroidisseur (capteur de température d'habitacle).

(2) Brancher le connecteur d'airbag.

CONSEIL:

Consulter la section Comment brancher ou débrancher le connecteur de l'airbag:

Cliquer ici

(3) Engager les attaches.

(4) Reposer le boulon <E>.

Torque:

10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

(5) Brancher le connecteur.

2. REPOSER L'ENSEMBLE DE REGISTRE N° 1 DE TABLEAU DE BORD

3. REPOSER L'ENSEMBLE DE REGISTRE N° 2 DE TABLEAU DE BORD

4. REPOSER L'ENSEMBLE DE HAUT-PARLEUR AVANT N° 2

Cliquer ici

5. REPOSER LE PANNEAU DE HAUT-PARLEUR DE TABLEAU DE BORD N° 1

6. REPOSER LE PANNEAU DE HAUT-PARLEUR DE TABLEAU DE BORD N° 2

7. REPOSER L'ENSEMBLE DE GARNISSAGE DE MONTANT AVANT GAUCHE

Cliquer ici

8. REPOSER L'ENSEMBLE DE GARNISSAGE DE MONTANT AVANT DROIT

9. REPOSER L'EXTREMITE DU PANNEAU DE FINITION DE COMBINE D'INSTRUMENTS

10. REPOSER L'ENTRETOISE DE PROTECTION DE COMBINE D'INSTRUMENTS

11. REPOSER L'ENSEMBLE DE COMBINE D'INSTRUMENTS

Cliquer ici

12. REPOSER LE DISPOSITIF DE RETENUE DE PANNEAU DE FINITION DE COMBINE D'INSTRUMENTS

13. REPOSER L'ENSEMBLE DE PANNEAU DE FINITION DE COMBINE D'INSTRUMENTS

14. REPOSER LA PROTECTION DE COMBINE D'INSTRUMENTS N° 1

15. REPOSER LA PROTECTION DE COMBINE D'INSTRUMENTS N° 2

16. REPOSER LA CONDUITE DE CHAUFFAGE A REGISTRE N° 2

17. REPOSER L'ENSEMBLE DE REGISTRE CENTRAL DE TABLEAU DE BORD

18. REPOSER L'ENSEMBLE DE BOITIER DE COMPARTIMENT DE CONSOLE

19. REPOSER LE GARNISSAGE DE PANNEAU SUPERIEUR DE CONSOLE N° 2

20. REPOSER LE REVETEMENT DE FOND DE BOITIER

21. REPOSER LA PLAQUE DU BOITIER DE CONSOLE

22. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE TABLEAU DE BORD INFERIEUR

23. POSER L'ENSEMBLE D'AIRBAG INFERIEUR DE TABLEAU DE BORD N° 1

Cliquer ici

24. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE PANNEAU DE FINITION INFERIEUR DROIT DE TABLEAU DE BORD

25. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE PANNEAU DE FINITION INFERIEUR GAUCHE DE TABLEAU DE BORD

26. BRANCHER LE SOUS-ENSEMBLE DE LEVIER DE COMMANDE DE VERROUILLAGE DE CAPOT

27. POSER LE SOUS-ENSEMBLE DE CACHE INFERIEUR DE TABLEAU DE BORD N° 1

28. REPOSER L'ENSEMBLE D'AUTORADIO ET DE SYSTEME D'AFFICHAGE AVEC ENSEMBLE DE COMMANDE DE CLIMATISATION

Cliquer ici

29. POSER LE PANNEAU DE FINITION CENTRAL SUPERIEUR DU TABLEAU DE BORD

30. REPOSER L'ENSEMBLE DE BOITIER DE CONSOLE

Cliquer ici

31. REPOSER LE PANNEAU LATERAL DE TABLEAU DE BORD N° 2

32. REPOSER LE PANNEAU LATERAL DE TABLEAU DE BORD N° 1

33. BRANCHER LE BOURRELET D'ETANCHEITE D'OUVERTURE DE PORTE AVANT GAUCHE

34. CONNECTER LE BOURRELET D'ETANCHEITE D'OUVERTURE DE PORTE AVANT DROITE

35. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE D'HABILLAGE LATERAL D'AUVENT GAUCHE

36. REPOSER LE PANNEAU LATERAL DE GARNISSAGE D'AUVENT DROIT

37. POSER LE SOUS-ENSEMBLE DE CACHE INFERIEUR DE TABLEAU DE BORD N° 2

38. REPOSER LA PLAQUE DE SEUIL DE PORTE AVANT GAUCHE

39. REPOSER LA PLAQUE DE SEUIL DE PORTE AVANT DROITE

40. REPOSER LE CONTACTEUR DE CLIGNOTANT

41. REPOSER L'ENSEMBLE DE CONTACTEUR D'ESSUIE-GLACE AVANT

42. REPOSER LE CACHE SUPERIEUR DE COLONNE DE DIRECTION

43. POSER LE CACHE INFERIEUR DE COLONNE DE DIRECTION

44. REPOSER L'ENSEMBLE DE VOLANT

Cliquer ici