HISTORIQUE DE COMMANDE DU VEHICULE (RoB)
REMARQUE:
Lors de la vérification de l'historique de commande de véhicule, commencer par sauvegarder l'historique d'émission, et vérifier l'historique.
VERIFIER L'HISTORIQUE DE COMMANDE DE VEHICULE
(a) En suivant les instructions du GTS, afficher l'écran de vérification de l'historique de commande de véhicule (RoB) et lire les codes.
Body Electrical > Clearance Warning > Utility|
Affichage du tester |
|---|
|
Vehicle Control History (RoB) |
|
Code | Affichage du tester |
Objet de la mesure | Remarques |
Données de l'historique de commande du véhicule |
|---|---|---|---|---|
|
X2001 | Steering Angle Sensor Malfunction |
Transmet le résultat de l'évaluation du dysfonctionnement du capteur d'angle de braquage |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2003 |
Brake Control System Malfunction |
Envoie le résultat de l'évaluation du dysfonctionnement pour le système de freinage à commande électronique |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2038 |
Rear Side Radar Sensor Malfunction |
Transmet le résultat de l'évaluation du dysfonctionnement pour le système de moniteur d'angle mort |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X203A |
Rear Side Radar Sensor Temporary Unavailable |
Emis lorsque le capteur de moniteur d'angle mort est provisoirement indisponible |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X203B |
Rear Side Radar Sensor Optical Axis Not Adjusted |
Emis lorsque le capteur de moniteur d'angle mort n'a pas été réglé |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X204A |
Acceleration Sensor Malfunction |
Transmet le résultat de l'évaluation du dysfonctionnement du capteur de taux d'embardée |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2077 |
Ambient Temperature Sensor Circuit |
Transmet le résultat de l'évaluation du dysfonctionnement du capteur de température ambiante |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2085 |
Electric Parking Brake Control Module Malfunction |
Transmet le résultat de l'évaluation du dysfonctionnement du système de frein de stationnement électrique |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X20B0 |
Circumference Monitoring Camera Control Module Malfunction |
Emet le résultat d'estimation de dysfonctionnement pour le système de moniteur de rétroviseur panoramique |
Avec système de moniteur de vision panoramique:
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X20B1 |
Rear Camera Malfunction |
Transmet le résultat de l'évaluation du dysfonctionnement du système de moniteur d'aide au stationnement |
Avec système de moniteur de vision panoramique:
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X20B2 |
Rear Camera Temporarily Unavailable |
Emis lorsque la caméra de télévision arrière est provisoirement indisponible |
Avec système de moniteur de vision panoramique:
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X20C0 |
Ultrasonic Sensor (Front) ID Not Registered |
Emis lorsque l'initialisation du bus de communication du capteur à ultrasons (avant) est incomplète |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X20C1 |
Ultrasonic Sensor (Rear) ID Not Registered |
Emis lorsque l'initialisation du bus de communication du capteur à ultrasons (arrière) est incomplète |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X20C2 |
Ultrasonic Sensor (Front Side) ID Not Registered |
Emis lorsque l'initialisation du bus de communication du capteur à ultrasons (avant) est incomplète |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X20C3 |
Ultrasonic Sensor (Rear Side) ID Not Registered |
Emis lorsque l'initialisation du bus de communication du capteur à ultrasons (arrière) est incomplète |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X20C4 |
Ultrasonic Sensor (Front Right Center) Temporarily Unavailable - Environmental Factor |
Emis lorsque le capteur à ultrasons central avant (capteur central avant droit) est provisoirement indisponible |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X20C5 |
Ultrasonic Sensor (Front Left Center) Temporarily Unavailable - Environmental Factor |
Emis lorsque le capteur à ultrasons central avant (capteur central avant gauche) est provisoirement indisponible |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X20C6 |
Ultrasonic Sensor (Front Right Corner) Temporarily Unavailable - Environmental Factor |
Emis lorsque le capteur à ultrasons de l'angle avant (capteur angle avant droit) est provisoirement indisponible |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X20C7 |
Ultrasonic Sensor (Front Left Corner) Temporarily Unavailable - Environmental Factor |
Emis lorsque le capteur à ultrasons de l'angle avant (capteur angle avant gauche) est provisoirement indisponible |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X20C8 |
Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Environmental Factor |
Emis lorsque le capteur à ultrasons central arrière (capteur central arrière droit) est provisoirement indisponible |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X20C9 |
Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Environmental Factor |
Emis lorsque le capteur à ultrasons central arrière (capteur central arrière gauche) est provisoirement indisponible |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X20CA |
Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Environmental Factor |
Emis lorsque le capteur à ultrasons de l'angle arrière (capteur angle arrière droit) est provisoirement indisponible |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X20CB |
Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Environmental Factor |
Emis lorsque le capteur à ultrasons de l'angle arrière (capteur angle arrière gauche) est provisoirement indisponible |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X20CC |
Ultrasonic Sensor (Front Right Side) Temporarily Unavailable - Environmental Factor |
Emis lorsque le capteur à ultrasons d'angle arrière (capteur latéral avant droit) est provisoirement indisponible |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X20CD |
Ultrasonic Sensor (Front Left Side) Temporarily Unavailable - Environmental Factor |
Emis lorsque le capteur à ultrasons d'angle arrière (capteur latéral avant gauche) est provisoirement indisponible |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X20CE |
Ultrasonic Sensor (Rear Right Side) Temporarily Unavailable - Environmental Factor |
Emis lorsque le capteur à ultrasons d'angle arrière (capteur latéral arrière droit) est provisoirement indisponible |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X20CF |
Ultrasonic Sensor (Rear Left Side) Temporarily Unavailable - Environmental Factor |
Emis lorsque le capteur à ultrasons d'angle arrière (capteur latéral arrière gauche) est provisoirement indisponible |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X20D5 |
Communication Error from Clearance Warning Control Module to Brake Control Module |
Transmet le résultat de l'évaluation du dysfonctionnement pour les messages envoyés depuis l'ensemble d'ECU d'avertissement de distance à l'ECU de contrôle de dérapage |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X20DE |
Clearance Warning ECU Low Voltage |
Emis lorsque l'ensemble d'ECU d'avertissement de distance est dans un état de faible tension |
- | Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X20DF |
Shift Position Invalid |
Emis lorsque le rapport engagé est invalide |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2132 |
Unable to Detect Rear Camera (Other) |
Emis lorsque la détection de la caméra arrière est impossible |
- | Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X219A |
Gear Shift Control Module Malfunction |
Emis en cas d'évaluation du dysfonctionnement du système de levier de changement de vitesse électronique |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2400 |
Lateral Control System Fail |
Emis lorsque le système de commande latérale présente un dysfonctionnement |
- | Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2402 |
Powertrain System Fail |
Emis lorsque le système d'entraînement présente un dysfonctionnement |
- | Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2500 |
Vehicle Security Control Module Malfunction |
Emis lorsque la vérification / le système intelligent présente un dysfonctionnement |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2504 |
Recognition Camera / Radar Sensor Temporarily Unavailable |
Emis lorsque la caméra de reconnaissance / le capteur radar présente un dysfonctionnement |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2507 |
Transmission Control Temporarily Unavailable |
Emis lorsque la boîte de vitesses présente un dysfonctionnement |
- | Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2601 |
Software Inconsistency with ENG/HEV/EV Control Module |
Détecte une mauvaise correspondance entre la valeur de réglage enregistrée dans la mémoire non volatile et la valeur d'évaluation du signal HEV/ENG provenant du CAN |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2603 |
Software Inconsistency with Body Control Module |
Détecte une mauvaise correspondance entre la valeur de réglage enregistrée dans la mémoire non volatile et la valeur d'évaluation du signal BDB du CAN |
- | Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2605 |
Software Inconsistency with Brake Control Module |
Détecte une disparité entre la valeur de réglage enregistrée dans la mémoire non volatile et la valeur d'évaluation du signal de frein du CAN |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2609 |
Software Inconsistency with VGRS Control Module |
Détecte une disparité entre la valeur de réglage enregistrée dans la mémoire non volatile et la valeur d'évaluation du signal VGRS du CAN |
- | Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X260D |
Software Inconsistency with Steering Angle Sensor Module |
Détecte une disparité entre la valeur de réglage enregistrée dans la mémoire non volatile et la valeur de pilotage du CAN |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2617 |
Memorizing Vehicle Information Not Programmed |
Détermine que les caractéristiques du véhicule n'ont pas été enregistrées et transmet le résultat |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2621 |
Software Inconsistency with Rear Camera |
Détecte une absence de correspondance entre le statut d'activation/de désactivation de la caméra de détection enregistré en mode non volatile et la valeur d'estimation calculée à partir du signal reçu du CAN |
Avec système de moniteur de vision panoramique:
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2623 |
Software Inconsistency with Rear Side Rader Sensor |
Emis lorsqu'une mauvaise correspondance est indiquée avec les résultats de l'évaluation du capteur de moniteur d'angle mort ON/OFF déterminés via la commande globale |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2629 |
Software Inconsistency with Gear Shift Control Module |
Détecte une disparité entre la valeur de réglage enregistrée dans la mémoire non volatile et la valeur d'évaluation du signal de changement de vitesse du CAN |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X262B |
Software Inconsistency with Image Processing Module "B" |
Détecte une disparité entre la valeur de réglage enregistrée dans la mémoire non volatile et la valeur d'évaluation du signal de variation de l'ECU de caméra du CAN |
Avec système de moniteur de vision panoramique:
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2659 |
Software Inconsistency with Navigation Control Module |
Détecte une disparité entre la valeur de réglage enregistrée dans la mémoire non volatile et la valeur d'estimation du signal de navigation du CAN |
Pour système audio et vidéo: Pour système de navigation: |
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2800 |
PKSA (O) Operation Request |
Historique de fonctionnement de la fonction de sonar de détection de distance |
- | - |
|
X2801 | Ultrasonic Sensor (Side) Alarm Operation Request |
Historique de fonctionnement de l'avertissement de pincement |
- | Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2802 |
PKSB (O) Operation Request |
Historique de fonctionnement du freinage d'aide au stationnement (objets stationnaires) |
- | - |
|
X2803 | PKSB (V) Operation Request |
Historique de fonctionnement du freinage d'aide au stationnement (véhicules venant de l'arrière) |
- | - |
|
X2804 | PKSB (P) Operation Request |
Historique de fonctionnement du freinage d'aide au stationnement (piétons venant de l'arrière) |
- | Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2806 |
Entire Circumference PKSB Operation Request |
Historique de fonctionnement pour la fonction de freinage d'aide au stationnement sur toute la circonférence |
- | Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2807 |
Motion Object Alert Operation Request |
Historique de fonctionnement pour la fonction d'alerte devant les objets en mouvement |
- | Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2808 |
Motion Object Brake Operation Request |
Historique de fonctionnement pour la fonction de freinage devant les objets en mouvement |
- | Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X280C |
Advanced Park Operation Request |
Historique de fonctionnement de la fonction de stationnement perfectionné |
- | Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2813 |
]Leaving Vehicle Warning during Advanced Park |
Avertissement de sortie du véhicule pendant le stationnement avancé |
- | Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| X2814 |
Ignoring Brake Instruction Warning during Advanced Park |
Historique de fonctionnement pour l'avertissement de non-respect des instructions de freinage pendant le stationnement perfectionné |
- | Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
| XF01B |
ECU Security Key Not Registered |
La clé de sécurité de l'ECU n'a pas été enregistrée. |
|
Les éléments de données suivants sont enregistrés
|
EFFACER L'HISTORIQUE DE CONTROLE DU VEHICULE
(a) Sélectionner le bouton de suppression sur l'écran de vérification de l'historique de commande du véhicule (RoB) et effacer les codes.
Body Electrical > Clearance Warning > Utility|
Affichage du tester |
|---|
|
Vehicle Control History (RoB) |
REMARQUE:
Lors de la suppression de l'historique des contrôles du véhicule, tous les éléments d'historique enregistrés sont supprimés.
VERIFIER L'HISTORIQUE DE COMMANDE DU VEHICULE (SYSTEME D'AIRBAG SRS)
CONSEIL:
Une partie de l'historique de commande peut être vérifiée à partir de "Vehicle Control History".
Cliquer ici .gif)
Tableau De Codes De Diagnostic
Dysfonctionnement interne du système d'ECU d'avertissement de distanceSécurité de l'enfant
Voyager avec des enfants
Respectez les précautions suivantes
quand des enfants sont à
bord du véhicule.
Utilisez un siège de sécurité
enfant adapté à votre enfant, tant
que ce dernier n'a pas suffisamment
grandi pour pouvoir porter
normalement la ceinture de sécurité
du véhicul ...
Verification Sur Vehicule
VERIFICATION SUR VEHICULE PROCÉDURE
1. VERIFIER LE NIVEAU DE LIQUIDE DE FREIN DANS LE RESERVOIR
(a) Vérifier le niveau de liquide. Liquide de frein: SAE J1703 ou FMVSS n° 116 DOT3
SAE J1704 ou FMVSS n° 116 DOT4 REMARQUE: En cas d'appoint à l'aide d'une pipette, s'assurer qu'elle n'a ...
Calibrage
CALIBRAGE REMARQUE: Si l'une des pièces suivantes a été remplacée, effectuer la procédure de réglage indiquée dans le tableau suivant. Dans le cas contraire, le stationnement perfectionné risque de ne pas fonctionner correctement.
MESURES DE PRECAUTION (PROCEDURE 1) (a) Les procédures né ...
