Toyota bZ4X - Manuel de réparation (2021-2024): Enregistrement

Toyota bZ4X - Manuel de réparation (2021-2024) / Habitacle du véhicule / Antivol / Ouverture Sans Cle / Systeme De Cle Intelligente (pour Fonction De Démarrage) / Enregistrement

ENREGISTREMENT

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

PROCÉDURE

1. INSTRUCTIONS DE REPARATION

ATTENTION:

Etant donné que des ondes radio faibles sont émises par le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique, en cas de port d'un stimulateur cardiaque, veiller à lire le mode d'emploi du stimulateur cardiaque et ce qui suit.

Les personnes ayant un stimulateur cardiaque implantable, un stimulateur de thérapie de resynchronisation cardiaque ou un défibrillateur automatique implantable doivent se maintenir à l'écart des antennes de système d'accès intelligent avec démarrage à bouton-poussoir. Les ondes radio risquent d'affecter le bon fonctionnement de ces appareils. Si nécessaire, la fonction d'ouverture peut être neutralisée. Demander des informations à votre concessionnaires, notamment sur la fréquence des ondes radio et la durée d'émission des ondes radio. Ensuite, consulter votre médecin pour savoir s'il vous faut désactiver la fonction d'ouverture.
Cliquer ici
L'utilisateur d'un appareil médical électrique autre qu'un stimulateur cardiaque implantable, un défibrillateur de thérapie de resynchronisation cardiaque ou un défibrillateur automatique implantable, doit consulter le fabricant de l'appareil pour obtenir des informations concernant son fonctionnement sous l'influence d'ondes radio. Les ondes radio peuvent avoir les effets inattendus sur le fonctionnement de tels équipements.
Demander au concessionnaire des informations concernant la désactivation de la fonction d'ouverture.
Cliquer ici

REMARQUE:

MESURES DE PRECAUTION A PRENDRE LORS DU REMPLACEMENT DE PIECES

L'enregistrement d'un code est nécessaire lorsque l'une des pièces suivantes est remplacée par un élément neuf. Après le remplacement d'une pièce, toute pièce qui a fait l'objet d'un enregistrement ne peut pas être remise en place.
- ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente))
- Boîtier de code ID (ECU de code de dispositif antidémarrage)
- Sous-ensemble d'émetteur de clé électronique
- ECU de carrosserie principale (ECU de carrosserie du réseau multiplex)
- DCM (émetteur-recepteur télématique)*1
- Ensemble d'ECU de clé numérique*2
- Ensemble de récepteur de clé numérique de porte BLE*2
- Ensemble de récepteur de clé numérique de compartiment à bagages BLE*2
- Ensemble de récepteur de clé numérique intérieur BLE*2
  - *1: Avec service Remote Connect
  - *2: Avec système de clé numérique

MESURES DE PRECAUTION RELATIVES A L'ENREGISTREMENT

Sous-ensemble d'émetteur de clé électronique:

Veiller à ce que seul 1 sous-ensemble d'émetteur de clé électronique se trouve dans l'habitacle pendant les PROCEDUREs d'enregistrement. Si au moins 2 sous-ensembles d'émetteur de clé électronique se trouvent dans l'habitacle en même temps, les ondes électriques vont interférer entre elles, empêchant un enregistrement normal.
Un maximum de 7 sous-ensembles d'émetteur de clé électronique peut être enregistré (celui-ci comprend tous les sous-ensembles d'émetteur de clé électronique enregistrés au moment de l'achat du véhicule).
Si la batterie est déchargée pendant la procédure d'enregistrement du sous-ensemble d'émetteur de clé électronique, il est possible que dans certains cas le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique ne puisse pas être enregistré à nouveau. Par conséquent, veiller à effectuer le travail avec une batterie suffisamment chargée.

Sous-ensemble d'émetteur de clé électronique et clé numérique (avec système de clé numérique):

Si l'un de temps de travail est dépassé, terminer la procédure.
Ne pas débrancher la batterie pendant l'enregistrement.
Ne pas effectuer les opérations qui créent une charge électrique, comme l'activation des vitres électriques.
Si "Smart Key System" est annulé, l'enregistrement ne peut pas être effectué.
Cliquer ici

Clé numérique (avec système de clé numérique):

Si le système de clé numérique est annulé, l'enregistrement ne peut pas être effectué.
Cliquer ici

2. EXPLICATION DE LA PROCEDURE D'ENREGISTREMENT DE L'ID DE CLE DE DISPOSITIF ANTIDEMARRAGE

(a) Gérer les demandes de client (effectuer un travail dans le tableau ci-dessous à partir de la gauche)

REMARQUE:

Si la suppression de l'ID de toutes les clés (réinitialisation du code intelligent) est effectuée avec l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) et l'ensemble d'ECU de clé numérique branchés, le code entre l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) et l'ensemble d'ECU de clé numérique est effacé et le système de clé numérique ne fonctionnera pas.

Lors de l'effacement d'ID de toutes les clés (réinitialisation du code intelligent) si le système de clé numérique ne présente pas de dysfonctionnement, effectuer la procédure avec le connecteur débranché de l'ensemble d'ECU de clé numérique.

Demande du client/Condition	Suppression permanente d'une clé non désignée	Suppression de l'ID de toutes les clés (réinitialisation du code intelligent)	Enregistrement de l'ID d'une nouvelle clé	Enregistrement de l'ID d'une clé supplémentaire
Se reporter à la PROCEDURE	"5"	"6"	"3"	"4"
Tous les sous-ensembles d'émetteur de clé électronique sont perdus	-			-
Enregistrement d'un sous-ensemble d'émetteur de clé électronique supplémentaire	-	-	-
Désactiver un sous-ensemble d'émetteur de clé électronique perdu		-	-	-

(b) Gérer les demandes du client (effectuer les tâches du tableau ci-dessous en partant de la gauche) (avec système de clé numérique)

Demande du client	Condition	Jeu de toutes les clés numériques	Enregistrement de la clé numérique (clé du propriétaire)	Jeu de toutes les clés numériques (clé partagée)
Demande du client	Se reporter à la PROCEDURE	"13"	"12"	"14"
Pour enregistrer la clé numérique (clé du propriétaire)	Clé numérique enregistrée	-		-
Pour enregistrer la clé numérique (clé du propriétaire)	Clé numérique non enregistrée	-		-
Perte de la clé numérique (clé du propriétaire)				-
Effacer toutes les clés numériques (clé partagée)		-	-

Dysfonctionnement d'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente)

Condition (le nombre de sous-ensemble d'émetteur de clé électronique que le client a apportées)	Suppression permanente d'une clé non désignée	Remplacer le boîtier de code ID (ECU de code de dispositif antidémarrage)	Enregistrement de l'ID d'une nouvelle clé	Enregistrement du code d'ECU	Enregistrement de l'ID de communication de l'ECU	Enregistrement de démarrage et d'arrêt à distance*
Se reporter à la PROCEDURE	"5"		"3"	"7"	"8"	"10"
Tous les sous-ensembles d'émetteur de clé électronique	-	-		-	-
Au moins 1 sous-ensemble d'émetteur de clé électronique (Les codes ID des clés peuvent être enregistrés et supprimés)		-		-	-
Au moins 1 sous-ensemble d'émetteur de clé électronique (Les codes ID de clé ne peuvent être enregistrés ou effacés)	-			-
Tous les sous-ensembles d'émetteur de clé électronique sont perdus	-			-

*: Avec service de connexion à distance

(d) Gérer les dysfonctionnements 2 (effectuer une des tâches du tableau ci-dessous en partant de la gauche)

Dysfonctionnement du boîtier de code ID (ECU de code de dispositif antidémarrage)

Condition

(le nombre de sous-ensemble d'émetteur de clé électronique que le client a apportées)

Suppression permanente d'une clé non désignée

Remplacer l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente)

Remplacer le boîtier de code ID (ECU de code de dispositif antidémarrage)

Enregistrement de l'ID d'une nouvelle clé

Enregistrement du code d'ECU

Enregistrement de l'ID de communication de l'ECU

Enregistrement de démarrage et d'arrêt à distance*

Se reporter à la PROCEDURE

"5"

"3"

"7"

"8"

"10"

Au moins 1 sous-ensemble d'émetteur de clé électronique

Tous les sous-ensembles d'émetteur de clé électronique sont perdus

*: Avec service de connexion à distance

(e) Gérer les dysfonctionnements 3 (effectuer une des tâches du tableau ci-dessous en partant de la gauche)

REMARQUE:

Dysfonctionnement des sous-ensembles de l'émetteur de clé électronique

Condition

(le nombre de sous-ensemble d'émetteur de clé électronique que le client a apportées)

Suppression permanente d'une clé non désignée

Suppression de l'ID de toutes les clés (réinitialisation du code intelligent)

Enregistrement de l'ID d'une nouvelle clé

Enregistrement de l'ID d'une clé supplémentaire

Se reporter à la PROCEDURE

"5"

"6"

"3"

"4"

Un ou plusieurs sous-ensembles d'émetteur de clé électronique fonctionnent normalement

Tous les sous-ensembles d'émetteur de clé électronique sont perdus ou un sous-ensemble d'émetteur de clé électronique ne fonctionne pas normalement

(f) Gérer les dysfonctionnements 4 (effectuer les tâches du tableau ci-dessous en partant de la gauche) (avec système de clé numérique)

Dysfonctionnement de l'ensemble d'ECU de clé numérique

Condition

(le nombre de sous-ensemble d'émetteur de clé électronique que le client a apportées)

Suppression de l'ID de toutes les clés (réinitialisation du code intelligent)

Jeu de toutes les clés numériques à l'aide de la clé numérique ou de l'affichage multifonction

Remplacer l'ensemble d'ECU de clé numérique

Enregistrement de l'ID d'une nouvelle clé

Enregistrement du code d'ECU

Enregistrement du numéro de série de l'ECU de clé numérique / VIN

Enregistrement de la clé numérique (clé du propriétaire)

Se reporter à la PROCEDURE

"6"

"3"

"7"

"11"

"12"

Au moins 1 sous-ensemble d'émetteur de clé électronique

Tous les sous-ensembles d'émetteur de clé électronique sont perdus

(g) Gérer les dysfonctionnements 5 (effectuer un travail dans le tableau ci-dessous à partir de la gauche)

Dysfonctionnement d'ECU	Condition	Remplacer l'ECU de commande EV	Remplacer l'ECU de carrosserie principale (ECU de carrosserie du réseau multiplex).	Remplacer le DCM (émetteur-récepteur télématique)*1	Remplacer le récepteur de clé numérique BLE*2	-
Se reporter à la PROCEDURE					3 4 *5	-
ECU de commande EV	Lors du remplacement d'un ensemble neuf		-	-	-	Se reporter au tableau ci-dessous
ECU de commande EV	En cas de remplacement d'un élément usé		-	-	-	Se reporter au tableau ci-dessous
ECU de carrosserie principale (ECU de carrosserie du réseau multiplex)	Lors du remplacement d'un ensemble neuf	-		-	-	Se reporter au tableau ci-dessous
DCM (émetteur-recepteur télématique)*1	Lors du remplacement d'un ensemble neuf	-	-		-	Se reporter au tableau ci-dessous
Ensemble de récepteur de clé numérique BLE*2	Lors du remplacement d'un ensemble neuf	-	-	-		Se reporter au tableau ci-dessous
Ensemble de récepteur de clé numérique BLE*2	En cas de remplacement d'un élément usé	-	-	-		Se reporter au tableau ci-dessous

*1: Avec service Remote Connect
*2: Avec système de clé numérique
*3: Pour ensemble de récepteur de clé numérique de porte BLE
*4: Pour ensemble de récepteur de clé de compartiment à bagages BLE
*5: Pour ensemble de récepteur de clé numérique intérieur BLE

Dysfonctionnement de l'ECU	Condition	Enregistrement du code d'ECU	Enregistrement de l'ID de communication de l'ECU	Enregistrement du verrouillage et du déverrouillage de porte à distance*1	Enregistrement de démarrage et d'arrêt à distance*1
Se reporter à la PROCEDURE		"7"	"8"	"9"	"10"
ECU de commande EV	Lors du remplacement d'un ensemble neuf	-	-	-	-
ECU de commande EV	En cas de remplacement d'un élément usé	-		-	-
ECU du corps principal (ECU du corps du réseau multiplex)	Lors du remplacement d'un ensemble neuf		-		-
DCM (émetteur-recepteur télématique)*1	Lors du remplacement d'un ensemble neuf	-	-
Ensemble de récepteur de clé numérique intérieur BLE*2	Lors du remplacement d'un ensemble neuf		-	-	-
Ensemble de récepteur de clé numérique intérieur BLE*2	En cas de remplacement d'un élément usé		-	-	-

*1: Avec service Remote Connect
*2: Avec système de clé numérique

3. ENREGISTREMENT DE L'ID DE NOUVELLE CLE

REMARQUE:

Lorsque l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) est remplacée, enregistrer tous les sous-ensembles d'émetteur de clé électronique utilisés par le client.
Les sous-ensembles d'émetteur de clé électronique enregistrés autres que ceux enregistrés au cours du remplacement d'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) ne peuvent pas être réenregistrés, et par conséquent, ils ne peuvent plus être utilisés.
Immédiatement après avoir remplacé l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente), l'élément "Number of Registered Codes" du GTS doit indiquer "0". Si cet élément n'indique pas "0", il se peut que l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) soit enregistrée sur un autre véhicule. Une ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) enregistrée sur un autre véhicule ne peut pas être utilisée.

Procédé	Procédure	Limite de temps (secondes)
1. Début de l'enregistrement	Contacteur d'allumage en position OFF. Brancher le GTS au DLC3. Mettre le contacteur d'allumage en position ON. CONSEIL: Le contacteur d'allumage ne peut pas être mis en position ON plus de 10 fois. Pour poursuivre la procédure d'enregistrement du sous-ensemble d'émetteur de clé électronique avec le contacteur d'allumage en position OFF, suivre la méthode ci-dessous: Lorsque le GTS et le DLC3 sont branchés avec le contacteur d'allumage en position OFF, une opération de verrouillage et de déverrouillage est répétée à un intervalle de 1,5 seconde maximum à l'aide du contacteur de commande de porte, la communication entre le GTS et le véhicule démarre. Mettre le GTS en position ON. Entrez les menus suivants: Corps Électrique / Smart Key / utilitaire / Smart Code D'enregistrement	-
2. Obtenir un code	Sur la base des informations affichées sur le GTS, obtenir un code à l'aide de l'authentification en ligne ou de l'authentification par proxy. REMARQUE: Une fois le code obtenu, ne pas mettre le GTS en position OFF tant que l'enregistrement n'est pas terminé. Si le GTS est mis en position OFF avant la fin de l'enregistrement, obtenir le code une fois de plus.	-
3. Confirmation de tous les sous-ensembles d'émetteur de clé électronique enregistrés (lorsque seule l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) est remplacée)	Tout en orientant le côté logo d'un sous-ensemble d'émetteur de clé électronique enregistré vers le contacteur d'alimentation, maintenir le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique à proximité du contacteur d'alimentation. Vérifier si l'avertisseur sonore de verrouillage de porte à distance retentit une fois (bip court). Répéter les étapes 1 et 2 de ce processus pour tous les sous-ensembles de l'émetteur de clé électronique enregistrés au préalable. CONSEIL: Lors de l'exécution de la procédure de confirmation du sous-ensemble de l'émetteur de clé électronique, le témoin de sécurité s'allume et reste allumé jusqu'à ce que tous les sous-ensembles de l'émetteur de clé électronique soient confirmés.	30
4. Vérification du sous-ensemble d'émetteur de clé électronique non enregistré	Tout en orientant le côté du logo d'un sous-ensemble d'émetteur de clé électronique vers le contacteur d'alimentation, maintenir le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique à proximité du contacteur d'alimentation. Vérifier que l'avertisseur sonore de verrouillage de porte à distance retentit bien deux fois (bips courts). Répéter les étapes 1 et 2 de cette procédure pour tous les sous-ensembles d'émetteur de clé électronique à enregistrer.	30
5. Fin de l'enregistrement	Terminer l'enregistrement du code ID de la nouvelle clé.	-

4. ENREGISTREMENT DE L'ID D'UNE CLE SUPPLEMENTAIRE

REMARQUE:

Si un sous-ensemble d'émetteur de clé électronique a été enregistré récemment, le message d'avertissement d'enregistrement d'une nouvelle clé s'affiche sur l'écran multifonction et ne peut pas être effacé pendant 10 jours.*

Ce message s'affiche pour informer l'utilisateur qu'un sous-ensemble d'émetteur de clé électronique a été enregistré et pour empêcher que le véhicule ne soit volé si l'enregistrement n'a pas été autorisé.

*: L'affichage du message d'avertissement sera suspendu si l'une des conditions suivantes est remplie:
- Le message d'avertissement s'est affiché pendant 60 secondes.
- Toutes les portes sont fermées et verrouillées.
- Le contacteur d'allumage est mis en position ON.

Procédé	Procédure	Limite de temps (secondes)
1. Début de l'enregistrement	Contacteur d'allumage en position OFF. Brancher le GTS au DLC3. Mettre le contacteur d'allumage en position ON. CONSEIL: Le contacteur d'allumage ne peut pas être mis en position ON plus de 10 fois. Pour poursuivre la procédure d'enregistrement du sous-ensemble d'émetteur de clé électronique avec le contacteur d'allumage en position OFF, suivre la méthode ci-dessous: Lorsque le GTS et le DLC3 sont branchés avec le contacteur d'allumage en position OFF, une opération de verrouillage et de déverrouillage est répétée à un intervalle de 1,5 seconde maximum à l'aide du contacteur de commande de porte, la communication entre le GTS et le véhicule démarre. Mettre le GTS en position ON. Entrez les menus suivants: Corps Électrique / Smart Key / utilitaire / Smart Code D'enregistrement	-
2. Obtenir un code	Sur la base des informations affichées sur le GTS, obtenir un code à l'aide de l'authentification en ligne ou de l'authentification par proxy. REMARQUE: Une fois le code obtenu, ne pas mettre le GTS en position OFF tant que l'enregistrement n'est pas terminé. Si le GTS est mis en position OFF avant la fin de l'enregistrement, obtenir le code une fois de plus.	-
3. Confirmation des sous-ensembles d'émetteur de clé électronique enregistrés	Tout en orientant le côté logo d'un sous-ensemble d'émetteur de clé électronique enregistré vers le contacteur d'alimentation, maintenir le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique à proximité du contacteur d'alimentation. Vérifier si l'avertisseur sonore de verrouillage de porte à distance retentit une fois (bip court). CONSEIL: Lors la vérification des sous-ensemble d'émetteur de clé électronique, vérifier le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique enregistré dans le véhicule.	30
4. Vérification du sous-ensemble d'émetteur de clé électronique non enregistré	Tout en orientant le côté du logo d'un sous-ensemble d'émetteur de clé électronique vers le contacteur d'alimentation, maintenir le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique à proximité du contacteur d'alimentation. Vérifier que l'avertisseur sonore de verrouillage de porte à distance retentit bien deux fois (bips courts). Répéter les étapes 1 et 2 de cette procédure pour tous les sous-ensembles d'émetteur de clé électronique à enregistrer.	30
5. Fin de l'enregistrement	Terminer l'enregistrement du code ID de clé supplémentaire.	-

5. EFFACEMENT PERMANENTE D'UNE CLE NON DESIGNEE

REMARQUE:

Si l'effacement permanent d'une clé non désignée est effectué, les sous-ensembles d'émetteur de clé électronique précédemment enregistrés ne peuvent pas être enregistrés à nouveau et ils ne peuvent donc plus être utilisés.
Veiller à ne pas effacer tous les codes de clé enregistrés sauf un sous-ensemble d'émetteur de clé électronique (pour type à carte) lorsque la désactivation du système de clé intelligente est activée. Ainsi, le système de clé intelligente ne peut être ramené à sa position d'origine à l'aide de l'opération de désactivation. De plus, la fonction de commutation de déverrouillage à l'ouverture ne peut pas être utilisée. Cependant, supprimer tous les codes de clé enregistrés sauf un sous-ensemble d'émetteur de clé électronique (pour type à carte) ne posera pas de problèmes en cas d'enregistrement d'autres sous-ensembles d'émetteur de clé électronique (pour type standard).

CONSEIL:

L'effacement permanent d'une clé non désignée peut être utilisé pour supprimer et désactiver tous les ID de clé autres que les sous-ensembles d'émetteur de clé électronique sélectionnés lors de la "confirmation des sous-ensembles d'émetteur de clé électronique enregistrés à garder (PROCEDURE n° 3)".

Procédé	Procédure	Limite de temps (secondes)
1. Début de l'effacement	Contacteur d'allumage en position OFF. Brancher le GTS au DLC3. Mettre le contacteur d'allumage en position ON. Mettre le GTS en position ON. Sélectionner les menus suivants: Body Electrical / Smart Key / Utility / Undesignated Key Permanent erasure Saisir le numéro des clés à garder et vérifier que le numéro des sous-ensembles d'émetteur de clé électronique à supprimer est correct.	-
2. Obtenir un code	Sur la base des informations affichées sur le GTS, obtenir un code à l'aide de l'authentification en ligne ou de l'authentification par proxy. REMARQUE: Une fois le code obtenu, ne pas mettre le GTS en position OFF tant que l'enregistrement n'est pas terminé. Si le GTS est mis en position OFF avant la fin de l'enregistrement, obtenir le code une fois de plus.	-
3. Confirmation des sous-ensembles d'émetteur de clé électronique enregistrés à garder	Tout en orientant le côté logo d'un sous-ensemble d'émetteur de clé électronique enregistré vers le contacteur d'alimentation, maintenir le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique à proximité du contacteur d'alimentation. Vérifier si l'avertisseur sonore de verrouillage de porte à distance retentit une fois (bip court). CONSEIL: Le témoin de sécurité s'allume lorsque tous les sous-ensembles d'émetteur de clé électronique enregistrés à garder sont confirmés.	30
4. Suppression d'un ID de clé	Vérifier deux fois le numéro du sous-ensemble d'émetteur de clé électronique à supprimer, puis appuyer sur le bouton.	-
5. Confirmation du code ECU	S'assurer que "confirmation of ECU code" s'affiche sur le GTS. CONSEIL: Le témoin de sécurité s'éteint lorsque la confirmation du code d'ECU est terminée.	-
6. Effacement du code D'identification	S'assurer que "ID code deletion is completed" s'affiche sur le GTS.	-
7. À la fin de l'effacement	Terminer l'effacement de l'ID de clé.	-

6. EFFACEMENT DE TOUS LES ID DE CLE (REINITIALISATION DU CODE INTELLIGENT)

REMARQUE:

Ne pas exécuter la procédure "Smart Code Reset" (effacement de tous les ID de clé) avant d'avoir confirmé et résolu les dysfonctionnements et les symptômes. Si l'effacement de toutes les ID de clé est effectué sans confirmer ni résoudre les dysfonctionnements, l'enregistrement de clé peut ne pas être possible, provoquant un remplacement inutile de pièce.

Procédé	Procédure	Limite de temps (secondes)
1. Débrancher le connecteur*	Débrancher le connecteur de l'ensemble d'ECU de clé numérique. REMARQUE: Si la suppression de l'ID de toutes les clés (réinitialisation du code intelligent) est effectuée avec l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) et l'ensemble d'ECU de clé numérique branchés, le code entre l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) et l'ensemble d'ECU de clé numérique est effacé.	-
2. Début de l'effacement	Contacteur d'allumage en position OFF. Brancher le GTS au DLC3. Mettre le contacteur d'allumage en position ON. CONSEIL: Le contacteur d'allumage ne peut pas être mis en position ON plus de 10 fois. Pour poursuivre la procédure d'enregistrement du sous-ensemble d'émetteur de clé électronique avec le contacteur d'allumage en position OFF, suivre la méthode ci-dessous: Lorsque le GTS et le DLC3 sont branchés avec le contacteur d'allumage en position OFF, une opération de verrouillage et de déverrouillage est répétée à un intervalle de 1,5 seconde maximum à l'aide du contacteur de commande de porte, la communication entre le GTS et le véhicule démarre. Mettre le GTS en position ON. Sélectionner les menus suivants: Body Electrical / Smart Key / Utility / Smart Code Registration Relever la valeur indiquée pour "Seed Number", transmise par TIS sur l'écran du GTS. Entrer le "Pass-Code Number" transmis par TIS selon l'écran du GTS.	-
3. Obtenir un code	Sur la base des informations affichées sur le GTS, obtenir un code à l'aide de l'authentification en ligne ou de l'authentification par proxy. REMARQUE: Une fois le code obtenu, ne pas mettre le GTS en position OFF tant que l'effacement n'est pas terminé. Si le GTS est mis en position OFF avant la fin de l'effacement, obtenir le code une fois de plus.	-
4. Effacement du code ID	Effectuer l'opération en suivant les indications affichées sur l'écran du GTS. Attendre 15 minutes.	-
5. Fin de l'effacement	Terminer l'effacement du code ID de la clé.	-
6. Brancher le connecteur*	Brancher le connecteur de l'ensemble d'ECU de clé numérique.	-

*: En cas de non remplacement de l'ensemble d'ECU de clé numérique (avec système de clé numérique)

7. ENREGISTREMENT DU CODE D'ECU

Procédé	Procédure	Limite de temps (secondes)
1. Début de l'enregistrement	Contacteur d'allumage en position OFF. Brancher le GTS au DLC3. Mettre le contacteur d'allumage en position ON. Mettre le GTS en position ON. Entrez les menus suivants: Corps Électrique / Smart Key / utilitaire / ECU communication ID enregistrement / ID Code boîte et serrure de direction	-
2. Confirmation des sous-ensembles d'émetteur de clé électronique enregistrés	Tout en orientant le côté logo d'un sous-ensemble d'émetteur de clé électronique enregistré vers le contacteur d'alimentation, maintenir le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique à proximité du contacteur d'alimentation. Vérifier si l'avertisseur sonore de verrouillage de porte à distance retentit une fois (bip court). CONSEIL: Lors la vérification des sous-ensemble d'émetteur de clé électronique, vérifier le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique enregistré dans le véhicule.	30
3. Enregistrement du code ECU	Effectuer les opérations suivant les indications affichées sur l'écran du GTS.	-
4. Fin de l'enregistrement	Terminer l'enregistrement du code d'ECU.	-

8. ENREGISTREMENT D'ID DE COMMUNICATION D'ECU

REMARQUE:

N'ouvrir ni fermer aucune porte. Si l'une des portes est ouverte et fermée, recommencer l'enregistrement depuis la procédure 1 de ce processus.

Processus	Procédure
1. Début de l'enregistrement	Contacteur d'allumage en position OFF. Brancher le GTS au DLC3. Mettre le contacteur d'allumage en position ON. CONSEIL: Le témoin de sécurité s'éteint. Mettre le GTS en position ON. Sélectionner les menus suivants: Powertrain / EV / Active Test / Connect the TC and TE1 Mettre la borne TC en position ON pour envoyer une demande de fonctionnement forcé en position ON de la borne TC.
2. Enregistrement de l'ID de communication d'ECU	Après 30 minutes minimum, sélectionner les menus suivants: Powertrain / EV / Active Test / Connect the TC and TE1 Mettre la borne TC en position OFF pour envoyer une demande d'annulation de fonctionnement forcé en position ON de la borne TC. Couper le contact. CONSEIL: Le témoin de sécurité clignote.
3. Confirmation de l'inscription	Mettre le contacteur d'allumage en position ON. CONSEIL: Le témoin de sécurité s'éteint. S'assurer que le système de commande hybride démarre et tourne pendant plus de 3 secondes. REMARQUE: Dans certains cas, le système de commande hybride ne démarre pas lors de la première tentative au terme de l'enregistrement du code ID de communication d'ECU. Cependant, il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement, étant donné que le système de commande hybride démarre normalement à partir de la deuxième tentative de démarrage.
4. Effacement des codes d'anomalie	Après s'être assuré que le système de commande hybride démarre, effacer le DTC B279986 "Engine Immobiliser System Signal (Some Circuit Quantity, Reported via Serial Data) Invalid" à l'aide du GTS.
5. Fin de l'enregistrement	Terminer l'enregistrement de l'ID de communication d'ECU.

9. ENREGISTREMENT DE VERROUILLAGE ET DE DEVERROUILLAGE DE PORTE A DISTANCE

CONSEIL:

Après avoir effectué l'enregistrement sur le véhicule, il est nécessaire d'activer les réglages de connexion du véhicule sur l'application du smartphone.

Processus	Procédure
1. Début de l'enregistrement	Contacteur d'allumage en position OFF. Brancher le GTS au DLC3. Mettre le contacteur d'allumage en position ON. Mettre le GTS en position ON. Sélectionner les menus suivants : Body Electrical / Telematics / Utility / Remote Door Lock Setting.
2. Enregistrement du verrouillage et du déverrouillage de porte à distance	Effectuer l'opération en suivant les indications affichées sur l'écran du GTS.
3. Fin de l'enregistrement	Terminer un enregistrement de verrouillage et déverrouillage de porte à distance.

10. ENREGISTREMENT DE DEMARRAGE ET D'ARRET A DISTANCE

CONSEIL:

Après avoir effectué l'enregistrement sur le véhicule, il est nécessaire d'activer les réglages de connexion du véhicule sur l'application du smartphone.

Processus	Procédure
1. Début de l'enregistrement	Contacteur d'allumage en position OFF. Brancher le GTS au DLC3. Mettre le contacteur d'allumage en position ON. Mettre le GTS en position ON. Sélectionner les menus suivants: Body Electrical / Smart Key / Utility / ECU Communication ID Registration / Remote Engine Starter.
2. Enregistrement du démarrage et de l'arrêt à distance	Effectuer les opérations suivant les indications affichées sur l'écran du GTS.
3. Fin de l'enregistrement	Terminer l'enregistrement de démarrage et arrêt à distance.

11. VIN / N° DE SERIE DE L'ECU DE CLE NUMERIQUE ENREGISTREMENT VERS LE SERVEUR

Processus	Procédure
1. Début de l'enregistrement	Contacteur d'allumage en position OFF. Brancher le GTS au DLC3. Mettre le contacteur d'allumage en position ON. Mettre le GTS en position ON. Sélectionner les menus suivants: Body Electrical / Telematics / Utility / VIN Synchronization.
2. Enregistrement vers le serveur	Effectuer les opérations suivant les indications affichées sur l'écran du GTS. Lorsque l'écran de fin s'affiche, mettre le contacteur d'allumage en position OFF. Mettre le contacteur d'allumage en position ON (IG) et attendre 30 secondes minimum. CONSEIL: Une fois l'opération du GTS terminée et le contacteur d'allumage mis en position OFF, le n° de série de l'ECU de clé numérique et le VIN sont envoyés au centre via le système télématique et enregistrés dans le serveur dédié 30 secondes après avoir mis le contacteur d'allumage en position ON (IG) pour la première fois.
3. Confirmation de la fin de l'enregistrement du serveur	Sélectionner les menus suivants: Body Electrical / Telematics / Data List / Communication Status with TSC Vérifier si "Complete" s'affiche.
4. Fin de l'enregistrement	Finir l'enregistrement du numéro de série VIN/de l'ECU de clé numérique sur le serveur.

12. ENREGISTREMENT DE CLE NUMERIQUE (CLE DU PROPRIETAIRE)

CONSEIL:

Se reporter à la procédure d'application de clé numérique, puis effectuer la procédure d'enregistrement.

13. JEU DE TOUTES LES CLES NUMERIQUES

Processus	Procédure	Limite de temps (secondes)
1. Début de l'effacement	Contacteur d'allumage en position OFF. Brancher le GTS au DLC3. Mettre le contacteur d'allumage en position ON. Mettre le GTS en position ON. Sélectionner les menus suivants: Body Electrical / Smart Key / Utility / Digital Key Code Reset	-
2. Obtenir un code	Sur la base des informations affichées sur le GTS, obtenir un code à l'aide de l'authentification en ligne ou de l'authentification par proxy. REMARQUE: Une fois le code obtenu, ne pas mettre le GTS en position OFF tant que l'effacement n'est pas terminé. Si le GTS est mis en position OFF avant la fin de l'effacement, obtenir le code une fois de plus.	-
3. Confirmation des sous-ensembles d'émetteur de clé électronique enregistrés	Tout en orientant le côté logo d'un sous-ensemble d'émetteur de clé électronique enregistré vers le contacteur d'alimentation, maintenir le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique à proximité du contacteur d'alimentation. Vérifier si l'avertisseur sonore de verrouillage de porte à distance retentit une fois (bip court). CONSEIL: Lors la vérification des sous-ensemble d'émetteur de clé électronique, vérifier le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique enregistré dans le véhicule.	30
4. Fin de l'effacement	Terminer l'effacement de toutes les clés numériques.	-

14. JEU POUR TOUTES LES CLES NUMERIQUES (CLE PARTAGEE)

Processus	Procédure	Limite de temps (secondes)
1. Début de l'effacement	Contacteur d'allumage en position OFF. Brancher le GTS au DLC3. Mettre le contacteur d'allumage en position ON. Mettre le GTS en position ON. Sélectionner les menus suivants: Body Electrical / Smart Key / Utility / Guest Digital Key Code Reset	-
2. Obtenir un code	Sur la base des informations affichées sur le GTS, obtenir un code à l'aide de l'authentification en ligne ou de l'authentification par proxy. REMARQUE: Une fois le code obtenu, ne pas mettre le GTS en position OFF tant que l'effacement n'est pas terminé. Si le GTS est mis en position OFF avant la fin de l'effacement, obtenir le code une fois de plus.	-
3. Confirmation des sous-ensembles d'émetteur de clé électronique enregistrés	Tout en orientant le côté logo d'un sous-ensemble d'émetteur de clé électronique enregistré vers le contacteur d'alimentation, maintenir le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique à proximité du contacteur d'alimentation. Vérifier si l'avertisseur sonore de verrouillage de porte à distance retentit une fois (bip court). CONSEIL: Lors la vérification des sous-ensemble d'émetteur de clé électronique, vérifier le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique enregistré dans le véhicule.	30
4. Fin de l'effacement	Terminer l'effacement de toutes les clés numériques (clé partagée).	-

Verification De Fonctionnement

VERIFICATION DE FONCTIONNEMENT VERIFIER LES PARAMETRES DE PERSONNALISATION (a) La vérification du fonctionnement ci-dessous est basée sur l'état initial non personnalisé du véhicule. Clique ...

Parametres Personnalisables

PARAMETRES PERSONNALISABLES PERSONNALISER LE SYSTEME DE CLE INTELLIGENTE (pour fonction de démarrage) REMARQUE: Lorsque le client demande la modification d'une fonction, s'assurer en premier ...

D'autres matériaux:

Verification
VERIFICATION PROCÉDURE 1. VERIFIER L'ENSEMBLE DE CONTACTEUR AU VOLANT (a) Vérifier la résistance. (1) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous. *a Pièce constitutive sans faisceau de câbles branché (Ensemble de contacteu ...

Mesures De Precaution
MESURES DE PRECAUTION NE PAS MANIPULER DE REFRIGERANT DANS UN ESPACE FERME OU PRES D'UNE FLAMME VIVE *a Bouteille de charge TOUJOURS PORTER DES LUNETTES DE SECURITE VEILLER A EVITER TOUT CONTACT DU LIQUIDE REFRIGERANT AVEC LES YEUX OU LA PEAU En cas de contact de liquide r� ...

Tableau Des Symptomes De Problemes
TABLEAU DES SYMPTOMES DE PROBLEMES REMARQUE: Avant de remplacer l'ECU de carrosserie principale (ECU de carrosserie du réseau multiplex) ou l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente), se reporter au système de clé intelligente (pour fonction de démarrage). Cliquer ici ...

Catégories

Toyota bZ4X

Manuel du proprietaire (2021-2024)

Lire le manuel

Toyota bZ4X

Manuel de réparation (2021-2024)

Lire le manuel