Toyota bZ4X - Manuel de réparation (2021-2024): Data List/active Test

DATA LIST/ACTIVE TEST

DATA LIST

CONSEIL:

Relever la Data List à l'aide du GTS permet de relever les valeurs ou états des contacteurs, des capteurs, des actionneurs et d'autres éléments sans avoir à déposer de pièces. Cette vérification non intrusive peut être très utile dans la mesure où des conditions ou des signaux intermittents peuvent être identifiés préalablement au déplacement des pièces ou des câblages. Relever la Data List au début de la recherche de pannes permet de gagner du temps au cours du diagnostic.

REMARQUE:

Dans le tableau ci-dessous, les valeurs reprises sous "Conditions normales" sont des valeurs de référence. Ne pas dépendre uniquement de ces valeurs de référence pour décider si une pièce est défectueuse ou non.

(a) En fonction de l'affichage du GTS, relever la Data List.

Chassis > Circumference Monitoring Camera Control Module > Data List

Affichage du tester

Objet de la mesure

Plage

Condition normale

Note de diagnostic

Total Distance Traveled

Distance totale parcourue

0 à 16777215

Identique à la distance totale parcourue réelle

Pour l'unité, se reporter à la section "Distance totale parcourue - Unité"

Total Distance Traveled - Unit

Unité de distance totale parcourue

km ou mille

km: km

mile: mile

-

Steering Angle

Angle de braquage

-3276,8 à 3276,7 deg.

Direction tournée à gauche: change continuellement de manière positive

Direction tournée à droite: change continuellement de manière négative

-

VGRS System Invalid

Etat du système VGRS

NO ou YES

NO: Système VGRS activé

Yes: Système VGRS désactivé

-

DRS Steering Angle Invalid

Etat de la valeur d'angle de braquage DRS

NO ou YES

No: Système DRS activé

Yes: Système DRS désactivé

-

Vehicle Speed

Vitesse du véhicule

0 à 655,35 km/h (407,23 mi/h)

Equivalent à la vitesse réelle du véhicule

-

Vehicle Speed Signal (SP1) Invalid

Etat du signal de vitesse du véhicule (SP1)

NO ou YES

No: Signal de vitesse du véhicule (SP1) activé

Yes: Signal de vitesse du véhicule (SP1) désactivé

-

FR Wheel Rotatory Direction Invalid

Etat du sens de rotation de roue avant droite

NO ou YES

No: Sens de rotation de roue avant droite activé

Yes: Sens de rotation de roue avant droite désactivé

-

FL Wheel Rotatory Direction Invalid

Etat du sens de rotation de roue avant gauche

NO ou YES

No: Sens de rotation de roue avant gauche activé

Yes: Sens de rotation de roue avant gauche désactivé

-

RR Wheel Rotatory Direction Invalid

Etat du sens de rotation de roue arrière droite

NO ou YES

No: Sens de rotation de roue arrière droite activé

Yes: Sens de rotation de roue arrière droite désactivé

-

RL Wheel Rotatory Direction Invalid

Etat du sens de rotation de roue arrière gauche

NO ou YES

Non: Sens de rotation de roue arrière gauche activé

Yes: Sens de rotation de roue arrière gauche désactivé

-

FR Wheel Speed Sensor Invalid

Etat du capteur de vitesse de roue avant droite

NO ou YES

No: Capteur de vitesse de roue avant droite activé

Yes: Capteur de vitesse de roue avant droite désactivé

-

FL Wheel Speed Sensor Invalid

Etat du capteur de vitesse de roue avant gauche

NO ou YES

No: Capteur de vitesse de roue avant gauche activé

Yes: Capteur de vitesse de roue avant gauche désactivé

-

RR Wheel Speed Sensor Invalid

Etat du capteur de vitesse de roue arrière droite

NO ou YES

No: Capteur de vitesse de roue arrière droite activé

Yes: Capteur de vitesse de roue arrière droite désactivé

-

RL Wheel Speed Sensor Invalid

Etat du capteur de vitesse de roue arrière gauche

NO ou YES

Non: Capteur de vitesse de roue arrière gauche activé

Yes: Capteur de vitesse de roue arrière gauche désactivé

-

Acceleration Sensor (Forward and Backward) Invalid

Etat du capteur G avant et arrière

NO ou YES

No: Capteur G vers l'avant et vers l'arrière activé

Yes: Capteur G vers l'avant et vers l'arrière désactivé

-

EPS Steering Angle Value

Etat de la valeur d'angle de braquage EPS

-3276,8 à 3276,7 deg.

Direction tournée à gauche: change continuellement de manière positive

Direction tournée à droite: change continuellement de manière négative

-

Target Steering Angle Value (SBW)

Etat de la valeur cible de l'angle de braquage (SBW)

-3276,8 à 3276,7 deg.

Direction tournée à gauche: change continuellement de manière positive

Direction tournée à droite: change continuellement de manière négative

-

ACC Terminal Voltage

Etat de la tension à la borne ACC

0 à 255 V

Contacteur d'allumage ACC: 11 à 14 V

-

IG Terminal Voltage

Etat de la tension à la borne IG

0 à 255 V

Contacteur d'allumage en position ON: 11 à 14 V

-

Camera Switch Signal Terminal Voltage

Etat de la tension de la borne BLSW

0 à 255 V

Contacteur de moniteur de vision panoramique (ensemble de comodo) en position OFF: 5,5 à 6,5 V

-

Shift Position R Signal Terminal Voltage

Etat de la tension à la borne REV

0 à 255 V

Rapport R engagé: 8V minimum

-

Electric Mirror Fold Signal Terminal Voltage

Etat de tension à la borne MPOS

0 à 255 V

Contacteur de rabattement de rétroviseur électrique enfoncé: 11 à 14V

Affiché sur le GTS mais ne fonctionne pas

Advanced Park Control Status

Etat de la commande de stationnement avancé

Not Control, Normal Control, Temporary Halt Control ou Exit Control

Not Control: Commande de stationnement avancé non activée

Normal Control: Commande de stationnement avancé activée

Temporary Halt Control: Commande de suspension temporaire de stationnement avancé activée

Exit Control: Commande de fin d'activation de stationnement avancé

-

Rear Camera Temporarily Unavailable - Camera Partial Blockage (Dirt/Snow/Rain Drop)

Obstruction partielle de la caméra arrière (saleté/neige/gouttes de pluie)

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X20B2 est émis si Yes est affiché

Rear Camera Temporarily Unavailable - Camera Full Blockage (Dirt)

Obstruction de la caméra arrière (adhérence de saleté)

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X20B2 est émis si Yes est affiché

Rear Camera Temporarily Unavailable - Camera Full Blockage (Snow)

Obstruction de la caméra arrière (adhérence de neige)

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X20B2 est émis si Yes est affiché

Rear Camera Temporarily Unavailable - Camera Full Blockage (Rain Drop)

Obstruction de la caméra arrière (gouttes de pluie ayant adhéré)

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X20B2 est émis si Yes est affiché

Rear Camera Temporarily Unavailable - Camera Image Invalid

Etat de l'image de la caméra arrière

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X20B2 est émis si Yes est affiché

Front Camera Temporarily Unavailable - Camera Partial Blockage (Dirt/Snow/Rain Drop)

Obstruction partielle de la caméra avant (saleté/neige/gouttes de pluie)

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X20BA est émis si Yes est affiché

Front Camera Temporarily Unavailable - Camera Full Blockage (Dirt)

Obstruction de la caméra avant (adhérence de saleté)

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X20BA est émis si Yes est affiché

Front Camera Temporarily Unavailable - Camera Full Blockage (Snow)

Obstruction de la caméra avant (adhérence de neige)

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X20BA est émis si Yes est affiché

Front Camera Temporarily Unavailable - Camera Full Blockage (Rain Drop)

Obstruction de la caméra avant (gouttes de pluie ayant adhéré)

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X20BA est émis si Yes est affiché

Front Camera Temporarily Unavailable - Camera Image Invalid

Etat de l'image de la caméra avant

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X20BA est émis si Yes est affiché

Side Camera (Left) Temporarily Unavailable - Camera Partial Blockage (Dirt/Snow/Rain Drop)

Obstruction partielle de la caméra latérale gauche (saleté/neige/gouttes de pluie)

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X20BB est émis si Yes est affiché

Side Camera (Left) Temporarily Unavailable - Camera Full Blockage (Dirt)

Obstruction de la caméra latérale gauche (adhérence de saleté)

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X20BB est émis si Yes est affiché

Side Camera (Left) Temporarily Unavailable - Camera Full Blockage (Snow)

Obstruction de la caméra latérale gauche (adhérence de neige)

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X20BB est émis si Yes est affiché

Side Camera (Left) Temporarily Unavailable - Camera Full Blockage (Rain Drop)

Obstruction de la caméra latérale gauche (gouttes de pluie ayant adhéré)

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X20BB est émis si Yes est affiché

Side Camera (Left) Temporarily Unavailable - Camera Image Invalid

Etat de l'image de la caméra latérale gauche

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X20BB est émis si Yes est affiché

Side Camera (Left) Temporarily Unavailable - IR Projector Invalid

Témoin d'aide au stationnement gauche désactivé

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X20BB est émis si Yes est affiché

Side Camera (Right) Temporarily Unavailable - Camera Partial Blockage (Dirt/Snow/Rain Drop)

Obstruction partielle de la caméra latérale droite (saleté/neige/gouttes de pluie)

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X20BC est émis si Yes est affiché

Side Camera (Right) Temporarily Unavailable - Camera Full Blockage (Dirt)

Obstruction de la caméra latérale droite (adhérence de saleté)

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X20BC est émis si Yes est affiché

Side Camera (Right) Temporarily Unavailable - Camera Full Blockage (Snow)

Caméra latérale droite temporairement indisponible - Obstruction de la caméra (neige)

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X20BC est émis si Yes est affiché

Side Camera (Right) Temporarily Unavailable - Camera Full Blockage (Rain Drop)

Caméra latérale droite provisoirement indisponible - Obstruction de la caméra (gouttes)

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X20BC est émis si Yes est affiché

Side Camera (Right) Temporarily Unavailable - Camera Image Invalid

Etat de l'image de la caméra latérale droite

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X20BC est émis si Yes est affiché

Side Camera (Right) Temporarily Unavailable - IR Projector Invalid

Témoin d'aide au stationnement latéral droit désactivé

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X20BC est émis si Yes est affiché

Lost Communication with Clearance Warning Module (Global-Bus)

La communication du bus global du système d'avertissement de distance est perdue

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

-

Lost Communication with Clearance Warning Module (Local-Bus)

La communication de bus local du système d'avertissement de distance est perdue

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

-

ECU Processing High Load

Charge élevée de traitement d'ECU

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X219D est émis si Yes est affiché

ECU Internal Microcomputer Communication Failure

Dysfonctionnement de la communication du micro-ordinateur interne d'ECU

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X219D est émis si Yes est affiché

Stall Registry Failure

Echec de l'enregistrement de la ligne de stationnement

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

Le RoB X219D est émis si Yes est affiché

Communication Invalid between ECU and DCU

Communication désactivée entre l'ECU et le DCU

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

-

Shift Position Information Mismatch

Les informations relatives au rapport engagé ne correspondent pas

NO ou YES

No: Normal

Yes: Anormal

-

Tableau Du Mode De Securite
TABLEAU DU MODE DE SECURITE FONCTION DE SECURITE (a) Si un dysfonctionnement se produit dans une pièce de la fonction de détection de caméra arrière, "[Rear Camera Detection icon] System Malfunc ...

Tableau De Codes De Diagnostic
TABLEAU DE CODES DE DIAGNOSTIC Système de moniteur de vision panoramique N° de DTC Objet de la détection Lien C161404 Dysfonctionnement interne du module de contrôle des cam ...

D'autres matériaux:

Depose
DEPOSE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL Les procédures nécessaires (réglage, calibrage, initialisation ou enregistrement) qui doivent être effectuées une fois que les pièces ont été déposées et reposées, ou remplacées lors de la dépose/repose de l'ensemble de sangle intérie ...

Parametres Personnalisables
PARAMETRES PERSONNALISABLES PERSONNALISER LE SYSTEME TELEMATIQUE (a) Personnalisation à l'aide du GTS. REMARQUE: Lorsque le client demande la modification d'une fonction, s'assurer en premier lieu que cette fonction peut être personnalisée. S'assurer de prendre note des réglages ini ...

Comment Proceder A La Recherche De Pannes
MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL CONSEIL: Suivre la procédure suivante pour effectuer la recherche de pannes du système de désembueur de vitre. Utiliser le GTS PROCÉDURE 1. VEHICULE AMENE A L'ATELIER SUIVANT 2. ANALYSE ...

Catégories

Toyota bZ4X - Manuel du proprietaire (2021-2024)

Toyota bZ4X

Manuel du proprietaire (2021-2024)

Lire le manuel

Toyota bZ4X - Manuel de réparation (2021-2024)

Toyota bZ4X

Manuel de réparation (2021-2024)

Lire le manuel