Toyota bZ4X - Manuel de réparation (2021-2024): Data List/active Test

Toyota bZ4X - Manuel de réparation (2021-2024) / Extérieur du véhicule / Eclairage (ext) / Systeme D'eclairage / Data List/active Test

DATA LIST/ACTIVE TEST

DATA LIST

REMARQUE:

Dans le tableau ci-dessous, les valeurs reprises sous "Conditions normales" sont des valeurs de référence. Ne pas dépendre uniquement de ces valeurs de référence pour décider si une pièce est défectueuse ou non.

CONSEIL:

Relever la Data List à l'aide du GTS permet de relever les valeurs ou états des contacteurs, des capteurs, des actionneurs et d'autres éléments sans avoir à déposer de pièces. Cette vérification non intrusive peut être très utile dans la mesure où des conditions ou des signaux intermittents peuvent être identifiés préalablement au déplacement des pièces ou des câblages. Relever la Data List lors de la recherche de pannes permet de gagner du temps au cours du diagnostic.

(a) Vérifier la Data List en suivant les indications à l'affichage du GTS.

Body Electrical > Main Body > Data List

Affichage du tester	Objet de la mesure	Condition normale	Valeur de référence	Note de diagnostic
Auto High Beam Main Switch	Signal de contacteur des feux de route automatiques	OFF ou ON	OFF: contacteur des feux de route automatiques non enfoncé ON: contacteur des feux de route automatiques enfoncé	-
Light Control Switch (HEAD)	Signal de position HEAD du contacteur de commande d'éclairage	OFF ou ON	OFF: le contacteur de commande d'éclairage n'est pas en position HEAD ON: le contacteur de commande d'éclairage est position HEAD	-
Insolation Amount of Solar Sensor RH	Etat du capteur de commande d'éclairage automatique droit	0 à 51100 ou échec du capteur	L'état peut être affiché	-
Insolation Amount of Solar Sensor LH	Etat du capteur de commande d'éclairage automatique gauche	0 à 51100 ou échec du capteur	L'état peut être affiché	-
Light Sensor Illuminance	Eclairage du capteur de commande d'éclairage automatique	0 à 8191 lx ou échec du capteur	La valeur est émise en fonction du niveau de luminosité ambiante	La valeur affichée est "0" lors-qu’aucun éclairage n'est détecté.
AHS Function	Fonction de commande du système de feux de route adaptatif	Not Available ou Available	Not Available: commande du système de feux de route adaptatif n'est pas disponible Available: commande du système de feux de route adaptatif valide	Bien que l'élément soit affiché sur le GTS, il n'est pas approprié pour ce véhicule.
High Beam Headlights (By AHS ECU)	Etat de fonctionnement des feux de route du système de feux de route adaptatif	Light OFF ou Light ON	Light OFF: système des feux de route adaptatif en position OFF Light ON: système des feux de route adaptatif en position ON	Bien que l'élément soit affiché sur le GTS, il n'est pas approprié pour ce véhicule.
Light Sensor Connection History	Etat du branchement du capteur de commande d'éclairage automatique	Without ou With	Without: le capteur de commande d'éclairage automatique n'a pas été branché With: le capteur de commande d'éclairage automatique branché ou a été branché	-
Headlight ECU Function	L'ECU qui commande le système d'éclairage	Not Available ou Available	Not Available: commande d'ECU des phares non disponible Available: commande d'ECU des phares valide	-
LDM ECU Function	L'ECU qui commande le système d'éclairage	Not Available ou Available	Not Available: commande d'ECU d'éclairage LED non disponible Available: commande d'ECU d'éclairage LED valide	Bien que l'élément soit affiché sur le GTS, il n'est pas approprié pour ce véhicule.
Automatic High Beam Headlights Sensor Detection Status	Etat actuel du capteur de feux de route automatiques	Undetected, N/A, No sens, Headlight, Taillight, Speed, Daytime, Village, Other sens, Change, Out of aim, SAE Mod, Aim adjust ou LIN Err	L'état peut être affiché*	Si la valeur de cet élément n'est pas conforme aux spécifications, le système de capteur de feux de route automatiques peut ne pas fonctionner correctement.
Communication Power Integration No.1	Etat du branchement entre l'ECU d'intégration d'alimentation électrique de semi-conducteur et l'ECU de carrosserie principale (ECU de carrosserie du réseau multiplex)	STOP ou OK	STOP: pas de raccordement OK: raccordement	En cas de dysfonctionnement, un DTC est enregistré
Communication Power Integration No.2	Etat de branchement entre l'ECU d'intégration d'alimentation électrique de semi-conducteur n° 2 et l'ECU de carrosserie principale (ECU de carrosserie du réseau multiplex)	STOP ou OK	STOP: pas de raccordement OK: raccordement	Bien que l'élément soit affiché sur le GTS, il n'est pas approprié pour ce véhicule.
Communication Power Integration No.3	Etat de branchement entre l'ECU d'intégration d'alimentation électrique de semi-conducteur n° 3 et l'ECU de carrosserie principale (ECU de carrosserie du réseau multiplex)	STOP ou OK	STOP: pas de raccordement OK: raccordement	Bien que l'élément soit affiché sur le GTS, il n'est pas approprié pour ce véhicule.
Communication Power Distribution Box	État de la connexion entre l'ensemble de boîtier de distribution électrique et la carrosserie principale de l'ECU (ECU de la carrosserie du réseau multiplex)	STOP ou OK	STOP: pas de raccordement OK: raccordement	En cas de dysfonctionnement, un DTC est enregistré
Communication LDM LH	Etat de branchement entre l'ECU de commande d'éclairage LED gauche et l'ECU de carrosserie principale (ECU de carrosserie du réseau multiplex)	STOP ou OK	STOP: pas de raccordement OK: raccordement	En cas de dysfonctionnement, un DTC est enregistré
Communication LDM RH	Etat de branchement entre l'ECU de commande d'éclairage LED droit et l'ECU de carrosserie principale (ECU de carrosserie du réseau multiplex)	STOP ou OK	STOP: pas de raccordement OK: raccordement	En cas de dysfonctionnement, un DTC est enregistré
Exterior Lights ON when Approached Function	Eclairage de sol de rétroviseur extérieur commandé par la fonction associée à la zone de fonctionnement	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	-
Exterior Lights ON when Door Unlocked Function	Eclairage de sol de rétroviseur extérieur commandé par la fonction associée au déverrouillage de porte	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	-
Tail Remind Buzzer Function	Réglage de la fonction de signal sonore d'alerte d'oubli des feux arrière en position ON/OFF	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	-
Headlight ON in Conjunction with Wiper Function	Commande de feux de croisement associée à l'essuie-glace	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	Avec système de commande de feux de croisement associée aux essuie-glaces
Brightness Level Adjust (Lowering)	Niveau de luminosité ambiante requis pour l'atténuation de l'éclairage de l'affichage (combiné d'instruments, écran du système de navigation, etc.)	Normal, Dark2, Dark1, Light1 ou Light2	Réglage personnalisé affiché	-
Brightness Level Adjust (Canceling)	Niveau de luminosité ambiante requis pour annuler l'atténuation de l'éclairage de l'affichage (combiné d'instruments, écran du système de navigation, etc.)	Normal, Dark2, Dark1, Light1 ou Light2	Réglage personnalisé affiché	-
Exterior Lights ON Function	Réglage de la commande d'éclairage de sol de rétroviseur extérieur en position ON/OFF	Disable ou Enable	Réglage personnalisé affiché	-
Sensitivity Adjust	Sensibilité du système de commande d'éclairage automatique	Normal, Dark2, Dark1, Light1 ou Light2	Réglage personnalisé affiché	-
DRL Function	Le réglage de la fonction de feux de jour est en position ON/OFF	OFF ou ON	Réglage personnalisé affiché	Pour véhicules avec réglage personnalisé "DRL Function"
Light Auto OFF Delay Setting	Délai d'extinction automatique de l'éclairage	OFF, 30sec, 60sec ou 90sec	Réglage personnalisé affiché	-

CONSEIL:

*: Les détails relatifs à chaque valeur de Range sont indiqués ci-dessous:

Valeur d'affichage	Condition	Conditions de commande	Note de diagnostic
Non détecté	Capteur de feux de route automatique initialisé	Commande suspendue (feux de croisement allumé)	-
N/A	Capteur de feux de route automatique provisoirement désactivé suite à une température élevée, une image floue (en raison de la présence de saleté, de brouillard, etc.), etc.	Commande suspendue (réglage de faisceau précédent maintenu)	-
Pas de sens	Aucun éclairage détecté	Feux de route allumés	Uniquement lorsque la vitesse du véhicule se situe dans la plage de fonctionnement
Phare	Phares de véhicules venant en sens inverse, etc. détectés	Feux de croisement allumés	Uniquement lorsque la vitesse du véhicule se situe dans la plage de fonctionnement
Feu arrière	Feux arrière du véhicule qui précède, etc. détectés	Feux de croisement allumés	Uniquement lorsque la vitesse du véhicule se situe dans la plage de fonctionnement
Vitesse	Pas d'éclairage détecté et vitesse du véhicule inférieure à la vitesse de fonctionnement	Feux de croisement allumés	-
Jour	Forte luminosité détectée	Feux de croisement allumés	-
Village	Lampadaires, etc. détectés	Feux de croisement allumés	Uniquement lorsque la vitesse du véhicule se situe dans la plage de fonctionnement
Modification	Permutation entre feux de route et feux de croisement	Permutation entre feux de route et feux de croisement	Uniquement lorsque la vitesse du véhicule se situe dans la plage de fonctionnement
Autre sens	Sans objet	-	-
Hors objectif
SAE Mod
Ajustement de l'objectif
LIN Err

Body Electrical > Headlight Control > Data List

Affichage du tester	Objet de la mesure	Plage	Condition normale	Note de diagnostic
Total Distance Traveled	Distance parcourue réelle	0 à 999999	Plus ou moins identique à la distance parcourue réelle	-
Total Distance Traveled - Unit	Unité de distance parcourue réelle	km ou mille	Affiche l'unité de distance réellement parcourue	-
ECU Power Source Voltage	Valeur de tension d'alimentation électrique de sous-ensemble d'ECU de phare gauche ECUB	0,00 à 19,75 V	11,00 à 14,00 V	-
IG Voltage	Valeur de tension d'alimentation électrique d'allumage du sous-ensemble d'ECU de phare gauche	0,00 à 19,75 V	11,00 à 14,00 V	-
FR Wheel Speed	Vitesse de rotation de la roue avant droite	0,00 à 260,00 km/h (162,00 mi/h)	L'état peut être affiché	-
FL Wheel Speed	Vitesse de rotation de la roue avant gauche	0,00 à 260,00 km/h (162,00 mi/h)	L'état peut être affiché	-
Vehicle Speed	Vitesse du véhicule	0,00 à 260,00 km/h (162,00 mi/h)	L'état peut être affiché	-
Vehicle Acceleration	Accélération du véhicule	-445,00 à 446,00 m/s2	L'état peut être affiché.	Lors de l'accélération: La valeur est positive. Lors de la décélération: La valeur est négative.
Steering Angle Value After Calibration	Valeur du capteur d'angle de braquage	-384,0 à 382,5 deg	Varie selon le fonctionnement du volant	Tourner à droite: augmentation En tournant à droite: diminution
Steering Angle Zero Point Calibration Value	Valeur de calibrage du point zéro du capteur d'angle de braquage	-3072,0 à 3071,0 deg.	Varie selon le fonctionnement du volant	Tourner à droite: augmentation En tournant à droite: diminution
Front Height Sensor Power Supply Voltage	Valeur de l'alimentation électrique du capteur de commande de hauteur avant	0,00 à 5,00 V	L'état peut être affiché.	Bien que l'élément soit affiché sur le GTS, il n'est pas approprié pour ce véhicule.
Rear Height Sensor Power Supply Voltage	Valeur d'alimentation électrique de sous-ensemble de capteur de commande de hauteur arrière gauche	0,00 à 5,00 V	0,5 à 4,5 V	La valeur varie en fonction de la hauteur du véhicule
Powertrain Status	Signal prêt	OFF ou ON	OFF: Contacteur d'allumage en position autre que ON (READY) ON: Contacteur d'allumage en position ON (READY)	-
BIN1 Positive Terminal Rank	Rang de borne positive BIN1	Not Determine, Rank A, Rank B, Rank C, Rank D, Rank E ou Malfunction	L'état peut être affiché.	-
Rear Vehicle Height Calibration Value	Valeur de calibrage de la hauteur du véhicule arrière	0 à 1023	La valeur normale de réglage de hauteur arrière est affichée état (en cas de détection d'un dysfonctionnement, aucune valeur n'est affichée)	-
Rear Vehicle Height Initialization Determined Result	Résultat déterminé de l'initialisation de la hauteur du véhicule arrière	Invalid ou Valid	Invalid: Initialisation de hauteur de véhicule arrière incomplète Valid: Initialisation de hauteur de véhicule arrière terminée	-
Initialization Count	Nombre de fois où l'initialisation a été effectuée	0 à 255	Nombre de fois où l'initialisation a été effectuée	-
Headlight Leveling Indicator Display	Le message d'avertissement "Headlight System Unavailable Visit Your Dealer" s'affiche	OFF ou ON	OFF: le message d'avertissement ne s'affiche pas ON: le message d'avertissement s'affiche	-
Headlight Leveling Initialize Incomplete Display	Etat d'affichage du message "Système de réglage des phares non initialisé"	OFF ou ON	OFF: le message d'avertissement ne s'affiche pas ON: le message d'avertissement s'affiche	-
Headlight System Malfunction Display	Le message d'avertissement "Dysfonctionnement du système de phares - Rendez-vous chez votre concessionnaire" s'affiche	OFF ou ON	OFF: le message d'avertissement ne s'affiche pas ON: le message d'avertissement s'affiche	-
Daytime Running Light	Etat des feux de jour	OFF ou ON	OFF: feux de jour éteints ON: feux de jour allumés	-
Clearance Light (+ Front Side Marker Light)	Etat du feu de stationnement/feu latéral d'éclairage avant	OFF ou ON	OFF: Feux de stationnement/feux latéraux avant en position OFF ON: Feux de stationnement/feux latéraux avant allumés	-
Low Beam	Etat des feux de croisement	OFF ou ON	OFF: feux de croisement éteints ON: feux de croisement allumés	-
Cornering Light/Front Side Illuminate Light	Etat du feu de virage/feu latéral d'éclairage avant	OFF ou ON	OFF: Feu de virage/feu latéral d'éclairage avant éteint ON: Feu de virage/feu latéral d'éclairage avant allumé	Cet élément peut être utilisé lorsque la fonction est disponible Cet élément n'est pas utilisé lorsque la fonction est indisponible
Cornering Light/Front Side Illuminate Light (Dim)	Etat du feu de virage/feu latéral d'éclairage avant (atténuation)	OFF ou ON	OFF: Feu de virage/feu latéral d'éclairage avant éteint ON: Feu de virage/feu latéral d'éclairage avant (atténuation) allumé	Cet élément peut être utilisé lorsque la fonction est disponible Cet élément n'est pas utilisé lorsque la fonction est indisponible

Body Electrical > Headlight Control (Sub) > Data List

Affichage du tester	Objet de la mesure	Plage	Condition normale	Note de diagnostic
Total Distance Traveled	Distance parcourue réelle	0 à 999999	Plus ou moins identique à la distance parcourue réelle	-
Total Distance Traveled - Unit	Unité de distance parcourue réelle	km ou mille	Affiche l'unité de distance réellement parcourue	-
ECU Power Source Voltage	Valeur de tension d'alimentation électrique de sous-ensemble d'ECU de phare droit ECUB	0,00 à 19,75 V	11,00 à 14,00 V	-
IG Voltage	Valeur de tension d'alimentation électrique d'allumage de sous-ensemble d'ECU de phare droit	0,00 à 19,75 V	11,00 à 14,00 V	-
BIN1 Positive Terminal Rank	Rang de borne positive BIN1	Not Determine, Rank A, Rank B, Rank C, Rank D, Rank E ou Malfunction	L'état peut être affiché.	-
Daytime Running Light	Etat des feux de jour	OFF ou ON	OFF: feux de jour éteints ON: feux de jour allumés	-
Clearance Light (+ Front Side Marker Light)	Etat du feu de stationnement/feu latéral d'éclairage avant	OFF ou ON	OFF: Feux de stationnement/feux latéraux avant en position OFF ON: Feux de stationnement/feux latéraux avant allumés	-
Low Beam	Etat des feux de croisement	OFF ou ON	OFF: feux de croisement éteints ON: feux de croisement allumés	-
Cornering Light/Front Side Illuminate Light	Etat du feu de virage/feu latéral d'éclairage avant	OFF ou ON	OFF: Feu de virage/feu latéral d'éclairage avant éteint ON: Feu de virage/feu latéral d'éclairage avant allumé	Cet élément peut être utilisé lorsque la fonction est disponible Cet élément n'est pas utilisé lorsque la fonction est indisponible
Cornering Light/Front Side Illuminate Light (Dim)	Etat du feu de virage/feu latéral d'éclairage avant (atténuation)	OFF ou ON	OFF: Feu de virage/feu latéral d'éclairage avant éteint ON: Feu de virage/feu latéral d'éclairage avant (atténuation) allumé	Cet élément peut être utilisé lorsque la fonction est disponible Cet élément n'est pas utilisé lorsque la fonction est indisponible

Chassis > Steering Angle Sensor > Data List

Affichage du tester	Objet de la mesure	Plage	Condition normale	Note de diagnostic
Total Distance Traveled	Distance parcourue réelle	0 à 16777215	Plus ou moins la même que la distance parcourue réelle	-
Total Distance Traveled - Unit	Unité de distance parcourue réelle	km ou mille	Affiche l'unité de distance réellement parcourue	-
Light OFF Switch	Signal de position DRL OFF du contacteur de commande d'éclairage	OFF ou ON	OFF: Contacteur de commande d'éclairage en position autre que OFF ON: Contacteur de commande d'éclairage en position OFF	Avec contacteur DRL OFF
Auto Light Switch	Signal de position AUTO du contacteur de commande d'éclairage	OFF ou ON	OFF: le contacteur de commande d'éclairage n'est pas en position AUTO ON: contacteur de commande d'éclairage en position AUTO	-
Head Light Switch (Tail)	Signal de position TAIL du contacteur de commande d'éclairage	OFF ou ON	OFF: Contacteur de commande d'éclairage en position autre que TAIL ON: Contacteur de commande d'éclairage en position TAIL	-
Head Light Switch (Head)	Signal de position HEAD du contacteur de commande d'éclairage	OFF ou ON	OFF: le contacteur de commande d'éclairage n'est pas en position HEAD ON: le contacteur de commande d'éclairage est position HEAD	-
High Beam Main Switch	Signal d'inverseur en position haute	OFF ou ON	OFF: l'inverseur n'est pas en position haute ON: inverseur en position haute	-
Passing Light Switch	Signal de l'inverseur en position HIGH FLASH (PASS)	OFF ou ON	OFF: le signal de l'inverseur n'est pas en position HIGH FLASH ON: le signal de l'inverseur est en position HIGH FLASH	-
Auto High Beam Main Switch	Signal de contacteur des feux de route automatiques	OFF ou ON	OFF: contacteur des feux de route automatiques sur OFF ON: contacteur des feux de route automatiques sur ON	Bien que l'élément soit affiché sur le GTS, il n'est pas approprié pour ce véhicule.
Turn Signal Switch (Right)	Signal de contacteur de clignotant (position de tourner à droite)	OFF ou ON	OFF: le contacteur des clignotants n'est pas en position de tourner à droite ON: contacteur des clignotants en position de tourner à droite	-
Turn Signal Switch (Left)	Signal de contacteur des clignotants (en position de tourner à gauche)	OFF ou ON	OFF: le contacteur des clignotants n'est pas en position de tourner à gauche ON: le contacteur des clignotants est en position de tourner à gauche	-
Cornering Light/Front Side Illuminate Light Switch	Signal du contacteur des clignotants (virage complet)	OFF ou ON	OFF: le contacteur des clignotants n'est pas en position de tourner à gauche ou à droite ON: le contacteur des clignotants est en position de tourner à gauche ou à droite	-
Front Fog Light Switch	Signal de contacteur de feux antibrouillards avant	OFF ou ON	OFF: contacteur de feux antibrouillards avant sur OFF ON: mise en marche des feux de brouillard avant	Bien que l'élément soit affiché sur le GTS, il n'est pas approprié pour ce véhicule.
Rear Fog Light/Bad Weather Switch	Signal du contacteur des feux antibrouillards arrière	OFF ou ON	OFF: contacteur de feux antibrouillards arrière sur OFF ON: contacteur de feux antibrouillards arrière sur ON	-
Automatic Light Equipped Info	Informations sur les caractéristiques du système de commande d'éclairage automatique	Unknown, With ou Without	Unknown: spécification non enregistrée With: équipé du système de commande d'éclairage automatique Without: non équipé du système de commande d'éclairage automatique	-
Bad Weather Mode Equipped Info	Informations sur la spécification de mauvais temps	Unknown, Without ou With	Unknown: spécification non enregistrée Without: non équipé de la spécification pour mauvais temps Avec : spécification de mauvais temps équipée	-

Body Electrical / Combination Meter / Data List

Affichage du tester	Objet de la mesure	Plage	Condition normale	Note de diagnostic
Turn Signal Switch (Left)	Signal de contacteur des clignotants (gauche)	OFF ou ON	OFF: le contacteur des clignotants n'est pas en position de tourner à gauche ON: le contacteur de clignotant est en position de tourner à gauche	Bien que l'élément soit affiché sur le GTS, il n'est pas approprié pour ce véhicule.
Turn Signal Switch (Right)	Signal de contacteur des clignotants (droit)	OFF ou ON	OFF: le contacteur des clignotants n'est pas en position de tourner à droite ON: contacteur de clignotant en position de tourner à droite	Bien que l'élément soit affiché sur le GTS, il n'est pas approprié pour ce véhicule.
Turn Switch Signal (Full Turn)	Signal du contacteur de clignotant (virage complet)	OFF ou ON	OFF: le contacteur des clignotants n'est pas en position de tourner à gauche ou à droite ON: contacteur de clignotant en position de tourner à gauche ou à droite	Bien que l'élément soit affiché sur le GTS, il n'est pas approprié pour ce véhicule.
Hazard Flasher Switch	Signal de contacteur de signal de feux de détresse	OFF ou ON	OFF: contacteur de signal des feux de détresse en position OFF ON: contacteur de signal des feux de détresse en position ON	-
Lane Change Flashing Times Adjust	Etat du temps de clignotement de changement de bande de circulation	OFF, 3, 4, 5, 6 ou 7	Réglage personnalisé affiché	-

Body Electrical>Power Distribution Box>Data List

Affichage du tester	Objet de la mesure	Condition normale	Valeur de référence	Note de diagnostic
Back-up Light Input Signal	Entrée d'éclairage de secours	OFF ou ON	OFF : Levier de vitesses dans une position autre que R ON : Levier de vitesses en R	-
Back-up Light Output Signal	Tension de sortie de feu de recul	OFF ou ON	OFF: feu de recul en position OFF ON: feu de recul en position ON	Bien que l'élément soit affiché sur le GTS, il n'est pas approprié pour ce véhicule.
Back-up Light Output Current	Courant du circuit éclairage de secours	0,0 à 255,0 A	En dessous de 5,3 A	Feu de recul lorsque la sortie est en position ON
Back-up Light Fuse Shut Off Status	État d'arrêt du fusible d'éclairage de secours	OFF ou ON	OFF : le fusible n'a pas une histoire d'arrêt ON : le fusible a une histoire d'arrêt	-
Back-up Light Fuse Shut Off Count	Historique de coupure du fusible d'éclairage de secours	0 à 255	0	-
Rear Fog Light Input Signal	Entrée des feux antibrouillards arrière	OFF ou ON	OFF: contacteur de feux antibrouillards arrière sur OFF ON: mise en marche des feux de brouillard arrière	Bien que l'élément soit affiché sur le GTS, il n'est pas approprié pour ce véhicule.
Rear Fog Light Output Signal	Sortie de feu antibrouillard arrière	OFF ou ON	OFF: feux antibrouillards arrière éteints ON: feux antibrouillards arrière allumés	Bien que l'élément soit affiché sur le GTS, il n'est pas approprié pour ce véhicule.
Rear Fog Light Output Current	Courant du circuit des feux antibrouillards arrière	0,0 à 255,0 A	Inférieur à 0,3 A	Bien que l'élément soit affiché sur le GTS, il n'est pas approprié pour ce véhicule.
Rear Fog Light Fuse Shut Off Status	Etat d'arrêt du fusible des feux antibrouillards arrière	OFF ou ON	OFF : le fusible n'a pas une histoire d'arrêt ON : le fusible a une histoire d'arrêt	Bien que l'élément soit affiché sur le GTS, il n'est pas approprié pour ce véhicule.
Rear Fog Light Fuse Shut Off Count	Historique de coupure du fusible des feux antibrouillards arrière	0 à 255	0	Bien que l'élément soit affiché sur le GTS, il n'est pas approprié pour ce véhicule.
Tail Light Internal Relay Input Signal	Tension d'entrée du relais intérieur des feux arrière	OFF ou ON	OFF: feux arrière en position OFF ON: feux arrière en position ON	-
Tail Light Internal Relay Output Signal	Sortie du relais intérieur des feux arrière	OFF ou ON	OFF: feux arrière en position OFF ON: feux arrière en position ON	-

Body Electrical > Power Integration No.1 > Data List

Affichage du tester	Objet de la mesure	Condition normale	Valeur de référence	Note de diagnostic
Headlight ECU/LDM RH Power Supply Signal	Signal d'alimentation électrique du sous-ensemble d'ECU de phare droit	OFF ou ON	OFF: sous-ensemble d'ECU de phare droit sans tension d'entrée ON: sous-ensemble d'ECU de phare droit avec tension d'entrée	-
Headlight ECU/LDM RH Power Supply Output	Sortie d'alimentation électrique du sous-ensemble d'ECU de phare droit	OFF ou ON	OFF: le sous-ensemble d'ECU de phare droit n'est pas alimenté électriquement ON: le sous-ensemble d'ECU de phare droit est alimenté électriquement	-
Headlight ECU/LDM RH Power Supply Output Current	Courant du sous-ensemble d'ECU de phare gauche	0 à 255 A	En dessous de 8 A	Courant du sous-ensemble d'ECU de phare gauche lorsque la sortie est activée
Headlight ECU/LDM RH Power Supply Fuse Shut Off Status	Etat du fusible du sous-ensemble d'ECU de phare droit	OFF ou ON	OFF: Fusible non coupé ON: Fusible coupé	-
Headlight ECU/LDM RH Power Supply Fuse Shut Off Count	Historique de coupure du fusible d'alimentation électrique du sous-ensemble d'ECU de phare droit	0 à 255	0	-
Headlight ECU/LDM LH Power Supply Signal	Signal d'alimentation électrique du sous-ensemble d'ECU de phare gauche	OFF ou ON	OFF: sous-ensemble d'ECU de phare gauche sans tension d'entrée ON: sous-ensemble d'ECU de phare gauche avec tension d'entrée	-
Headlight ECU/LDM LH Power Supply Output	Sortie d'alimentation électrique du sous-ensemble d'ECU de phare gauche	OFF ou ON	OFF: le sous-ensemble d'ECU de phare gauche n'est pas alimenté électriquement ON: le sous-ensemble d'ECU de phare gauche est alimenté électriquement	-
Headlight ECU/LDM LH Power Supply Output Current	Courant du sous-ensemble d'ECU de phare droit	0 à 255 A	En dessous de 8 A	Courant du sous-ensemble d'ECU de phare droit lorsque la sortie est activée
Headlight ECU/LDM LH Power Supply Fuse Shut Off Status	Etat du fusible du sous-ensemble d'ECU de phare gauche	OFF ou ON	OFF: Fusible non coupé ON: Fusible coupé	-
Headlight ECU/LDM LH Power Supply Fuse Shut Off Count	Historique de coupure du fusible d'alimentation électrique du sous-ensemble d'ECU de phare gauche	0 à 255	0	-

Active Test

CONSEIL:

L'utilisation du GTS pour effectuer des Active Tests permet d'actionner les relais, les VSV, les actionneurs et d'autres éléments sans avoir à déposer de pièces. Cette vérification fonctionnelle non intrusive peut être très utile, dans la mesure où un fonctionnement intermittent peut être identifié préalablement au déplacement des pièces ou du câblage. Le fait d'effectuer des Active Tests au début de la recherche de pannes permet de gagner du temps au cours du diagnostic. Les informations de la Data List peuvent être affichées pendant les Active Tests.

(a) Effectuer l'Active Test en suivant les indications à l'affichage du GTS.

Body Electrical > Main body > Active Test

Affichage du tester	Objet de la mesure	Plage de commande	Note de diagnostic
Exterior Illumination	Eclairages de sol de rétroviseur extérieur	OFF ou ON	-
Headlight Relay / Light Power Supply Relay	Feux de croisement	OFF ou ON	-
High Beam Headlight	Feux de route	OFF ou ON	-
Daytime Running Light	Feux de jour	OFF ou ON	-
Automatic High Beam Switch Light	Témoin de contacteur de témoin de feux de route automatique	OFF ou ON	-
Dimmer Signal	Signal d'inverseur	OFF ou ON	Etat où l'éclairage de circonférence est clair.
Rear Fog Light	Feux antibrouillard arrière	OFF ou ON	Contacteur de commande d'éclairage en position TAIL
Taillight / Clearance Light	Feux arrière/feux de stationnement	OFF ou ON	-

Body Electrical > Headlight Control > Active Test

Affichage du tester	Objet de la mesure	Plage de commande	Note de diagnostic
Headlight Leveling Indicator Display	Affichage de "Headlight System Unavailable Visit Your Dealer"	On	Bien que l'élément soit affiché sur le GTS, il n'est pas approprié pour ce véhicule.
Headlight Leveling Initialize Incomplete Display	Affichage du message "Headlight Leveling System Uninitialized"	On	Bien que l'élément soit affiché sur le GTS, il n'est pas approprié pour ce véhicule.
Headlight System Malfunction Display	"Headlight System Malfunction Visit Your Dealer" s'affiche	On	-
Daytime Running Light	Feu de jour gauche	On	-
Clearance Light (+ Front Side Marker Light)	Feu de stationnement gauche et feu latéral gauche	On	-
Low Beam	Feu de croisement gauche	On	-
Cornering Light/Front Side Illuminate Light	Feu de virage/feu latéral d'éclairage avant gauche	On	Cet élément peut être utilisé lorsque la fonction est disponible Cet élément n'est pas utilisé lorsque la fonction est indisponible
Cornering Light/Front Side Illuminate Light (Dim)	Feu de virage/feu latéral d'éclairage avant gauche (atténuation)	On	Cet élément peut être utilisé lorsque la fonction est disponible Cet élément n'est pas utilisé lorsque la fonction est indisponible
Leveling Motor Up/Down Continuous Operation	Actionnement de moteur de réglage de portée des phares vers le haut ou vers le bas	On	Effectuer l'Active Test avec le contacteur d'allumage en position ON (READY) et le véhicule à l'arrêt

Body Electrical > Headlight Control (Sub) > Active Test

Affichage du tester	Objet de la mesure	Plage de commande	Note de diagnostic
Daytime Running Light	Feu de jour droit	On	-
Clearance Light (+ Front Side Marker Light)	Feu de stationnement droit et feu latéral droit	On	-
Low Beam	Feu de croisement droit	On	-
Cornering Light/Front Side Illuminate Light	Feu de virage/feu latéral d'éclairage avant droit	On	Cet élément peut être utilisé lorsque la fonction est disponible Cet élément n'est pas utilisé lorsque la fonction est indisponible
Cornering Light/Front Side Illuminate Light (Dim)	Feu de virage/feu latéral d'éclairage avant droit (atténuation)	On	Cet élément peut être utilisé lorsque la fonction est disponible Cet élément n'est pas utilisé lorsque la fonction est indisponible

Donnees D'arret Sur Image

DONNEES D'ARRET SUR IMAGE DONNEES D'ARRET SUR IMAGE (a) Chaque fois qu'un DTC de système d'éclairage est enregistré, le sous-ensemble d'ECU de phare gauche et le sous-ensemble d'ECU de phare droi ...

Tableau De Codes De Diagnostic

TABLEAU DE CODES DE DIAGNOSTIC Système d'éclairage N° de DTC Objet de la détection Lien B124400 Dysfonctionnement dans le circuit du capteur d'éclairage B2 ...

D'autres matériaux:

Les fonctions de verrouillage et de déverrouillage à l'ouverture de la porte côté conducteur ne fonctionnent pas
DESCRIPTION Si les fonctions de verrouillage et de déverrouillage à l'ouverture ne fonctionnent pas pour la porte du conducteur uniquement, il se peut que le code de demande ne soit pas transmis par la porte du conducteur ou que l'ensemble de poignée extérieure de porte avant (pour côté porte ...

Comment utiliser la recharge CA | Lorsque vous rechargez | Après la recharge
Les pages qui suivent vous expliquent la procédure à suivre pour recharger la batterie de traction avec un câble de recharge CA. Lorsque vous utilisez un chargeur CA, veillez à consulter les instructions d'utilisation de ce dernier. Lorsque vous avez enregistré un calendrier de rec ...

Verification Sur Vehicule
VERIFICATION SUR VEHICULE PROCÉDURE 1. VERIFIER LE CONDENSATEUR DE REGLAGE DE RADIO (a) Une fois le condensateur de réglage de radio posé, s'assurer qu'il n'y a pas de jeu ou d'autre anomalie. (b) Mesurer la résistance du condensateur de réglage de radio en fonction de la (des) valeur(s ...

Catégories

Toyota bZ4X

Manuel du proprietaire (2021-2024)

Lire le manuel

Toyota bZ4X

Manuel de réparation (2021-2024)

Lire le manuel