DATA LIST/ACTIVE TEST
DATA LIST
REMARQUE:
Dans le tableau ci-dessous, les valeurs reprises sous "Conditions normales" sont des valeurs de référence. Ne pas dépendre uniquement de ces valeurs de référence pour décider si une pièce est défectueuse ou non.
CONSEIL:
Relever la Data List à l'aide du GTS permet de relever les valeurs ou états des contacteurs, des capteurs, des actionneurs et d'autres éléments sans avoir à déposer de pièces. Cette vérification non intrusive peut être très utile dans la mesure où des conditions ou des signaux intermittents peuvent être identifiés préalablement au déplacement des pièces ou des câblages. Relever la Data List au début de la recherche de pannes permet de gagner du temps au cours du diagnostic.
(a) Sélectionner les menus suivants: Body Electrical / Clearance Warning / Data List.
(b) Vérifier la Data List en suivant les indications affichées sur le GTS.
Body Electrical > Clearance Warning > Data List|
Affichage du tester | Objet de la mesure |
Plage | Condition normale |
Note de diagnostic |
|---|---|---|---|---|
|
Total Distance Traveled |
Distance totale parcourue |
1 à 999999 | Identique à la distance totale parcourue réelle |
Pour l'unité, se reporter à la section "Distance totale parcourue - Unité" |
|
Total Distance Traveled - Unit |
Distance totale parcourue - Unité |
Km/mile | km |
- |
| PKSB (O) Equipped Information |
Informations d'installation de la fonction de freinage d'aide au stationnement (objets statiques) |
Without/With/Unknown | Without: sans fonction de freinage d'aide au stationnement (objets statiques) With: avec fonction de freinage d'aide au stationnement (objets statiques) Unknown: inconnu(e) | - |
|
PKSB (V) Equipped Information |
Information de pose de freinage d'aide au stationnement (véhicules venant de l'arrière) |
Without/With/Unknown | Without: pas de freinage d'aide au stationnement (véhicules venant de l'arrière) With: freinage d'aide au stationnement (véhicules venant de l'arrière) Unknown: inconnu | - |
|
PKSB (P) Equipped Information |
Information de pose de freinage de support de stationnement (piétons venant de l'arrière) |
Without/With/Unknown | Without: pas de frein d'aide au stationnement (piétons venant de l'arrière) With: freinage d'aide au stationnement (piétons venant de l'arrière) Unknown: inconnu | - |
|
PKSB Variation | Informations de variation du freinage d'aide au stationnement |
Without PKSB/With PKSB/With PKSB (Spec for Heavily Trafficked Area)/With PKSB (Only Rear)/Unknown |
Avec PKSB | - |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Center) Target Distance - First Wave |
Distance du capteur à ultrasons jusqu'à la cible |
Unknown/Not Detected/0 to 7,65 m |
Unknown: en dehors des conditions de fonctionnement du capteur Not detected: non détecté 0 à 7,65 m: distance détectée |
- |
| Ultrasonic Sensor (Front Left Center) Target Distance - Second Wave |
Distance du capteur à ultrasons jusqu'à la cible |
Unknown/Not Detected/0 to 7,65 m |
Unknown: en dehors des conditions de fonctionnement du capteur Not detected: non détecté 0 à 7,65 m: distance détectée |
- |
| Ultrasonic Sensor (Front Right Center) Target Distance - First Wave |
Distance du capteur à ultrasons jusqu'à la cible |
Unknown/Not Detected/0 to 7,65 m |
Unknown: en dehors des conditions de fonctionnement du capteur Not detected: non détecté 0 à 7,65 m: distance détectée |
- |
| Ultrasonic Sensor (Front Right Center) Target Distance - Second Wave |
Distance du capteur à ultrasons jusqu'à la cible |
Unknown/Not Detected/0 to 7,65 m |
Unknown: en dehors des conditions de fonctionnement du capteur Not detected: non détecté 0 à 7,65 m: distance détectée |
- |
| Ultrasonic Sensor (Front Left Corner) Target Distance - First Wave |
Distance du capteur à ultrasons jusqu'à la cible |
Unknown/Not Detected/0 à 5,1 m |
Unknown: en dehors des conditions de fonctionnement du capteur Not detected: non détecté 0 à 5,1 m: La distance détectée |
- |
| Ultrasonic Sensor (Front Left Corner) Target Distance - Second Wave |
Distance du capteur à ultrasons jusqu'à la cible |
Unknown/Not Detected/0 à 5,1 m |
Unknown: en dehors des conditions de fonctionnement du capteur Not detected: non détecté 0 à 5,1 m: La distance détectée |
- |
| Ultrasonic Sensor (Front Right Corner) Target Distance - First Wave |
Distance du capteur à ultrasons jusqu'à la cible |
Unknown/Not Detected/0 à 5,1 m |
Unknown: en dehors des conditions de fonctionnement du capteur Not detected: non détecté 0 à 5,1 m: La distance détectée |
- |
| Ultrasonic Sensor (Front Right Corner) Target Distance - Second Wave |
Distance du capteur à ultrasons jusqu'à la cible |
Unknown/Not Detected/0 à 5,1 m |
Unknown: en dehors des conditions de fonctionnement du capteur Not detected: non détecté 0 à 5,1 m: La distance détectée |
- |
| Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Target Distance - First Wave |
Distance du capteur à ultrasons jusqu'à la cible |
Unknown/Not Detected/0 to 7,65 m |
Unknown: en dehors des conditions de fonctionnement du capteur Not detected: non détecté 0 à 7,65 m: distance détectée |
- |
| Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Target Distance - Second Wave |
Distance du capteur à ultrasons jusqu'à la cible |
Unknown/Not Detected/0 to 7,65 m |
Unknown: en dehors des conditions de fonctionnement du capteur Not detected: non détecté 0 à 7,65 m: distance détectée |
- |
| Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Target Distance - First Wave |
Distance du capteur à ultrasons jusqu'à la cible |
Unknown/Not Detected/0 to 7,65 m |
Unknown: en dehors des conditions de fonctionnement du capteur Not detected: non détecté 0 à 7,65 m: distance détectée |
- |
| Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Target Distance - Second Wave |
Distance du capteur à ultrasons jusqu'à la cible |
Unknown/Not Detected/0 to 7,65 m |
Unknown: en dehors des conditions de fonctionnement du capteur Not detected: non détecté 0 à 7,65 m: distance détectée |
- |
| Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Target Distance - First Wave |
Distance du capteur à ultrasons jusqu'à la cible |
Unknown/Not Detected/0 à 5,1 m |
Unknown: en dehors des conditions de fonctionnement du capteur Not detected: non détecté 0 à 5,1 m: La distance détectée |
- |
| Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Target Distance - Second Wave |
Distance du capteur à ultrasons jusqu'à la cible |
Unknown/Not Detected/0 à 5,1 m |
Unknown: en dehors des conditions de fonctionnement du capteur Not detected: non détecté 0 à 5,1 m: La distance détectée |
- |
| Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Target Distance - First Wave |
Distance du capteur à ultrasons jusqu'à la cible |
Unknown/Not Detected/0 à 5,1 m |
Unknown: en dehors des conditions de fonctionnement du capteur Not detected: non détecté 0 à 5,1 m: La distance détectée |
- |
| Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Target Distance - Second Wave |
Distance du capteur à ultrasons jusqu'à la cible |
Unknown/Not Detected/0 à 5,1 m |
Unknown: en dehors des conditions de fonctionnement du capteur Not detected: non détecté 0 à 5,1 m: La distance détectée |
- |
| PKSB Main Switch |
Signal d'entrée du système de frein d'aide au stationnement |
ON/OFF | ON: système de freinage d'aide au stationnement activé OFF: système de freinage d'aide au stationnement désactivé |
- |
| Bumper Type |
Type de pare-chocs enregistré |
Unknown/1 | Unknown: Non enregistré 1: Type standard | - |
|
Adjustment Mode | Mode de réglage |
Mode Normal/Dealer | Normal mode: mode de réglage autre que concessionnaire Dealer mode: mode de réglage du concessionnaire |
- |
| PKSB (O) Function |
Etat de fonction de freinage d'aide au stationnement (objets statiques) |
ON/OFF | ON: fonction de freinage d'aide au stationnement (objets statiques) activé OFF: Fonction de freinage d'aide au stationnement (objets statiques) OFF |
- |
| PKSB (O) Target Stopping Distance |
Etat de réglage de distance d'arrêt cible de la fonction de freinage d'aide au stationnement (objets statiques) |
Close/Far | Réglage de paramètre personnalisé |
- |
| PKSB Switch State Stored |
Réglage de la mémoire d'état de contacteur principal du système de freinage d'aide au stationnement |
Stored/Not stored | Réglage de paramètre personnalisé |
- |
| PKSB (V) Function |
Etat de fonction de freinage d'aide au stationnement (véhicules venant de l'arrière) |
ON/OFF | ON: fonction de freinage d'aide au stationnement (véhicules venant de l'arrière) désactivée OFF: Fonction de freinage d'aide au stationnement (véhicules venant de l'arrière) OFF |
- |
| PKSB (V) Operation Timing Setting |
Affiche le réglage du temps de fonctionnement de la fonction de frein d'aide au stationnement (véhicules traversant à l'arrière) |
Late/Standard | Late: calage retardé Standard: calage standard |
- |
| PKSB (V) Sensitivity |
Affiche le réglage de sensibilité de la fonction de frein d'aide au stationnement (véhicules traversant à l'arrière) |
Standard/Low | Standard: sensibilité standard Low: faible sensibilité |
- |
| PKSB (P) Function |
Réglage de la fonction de freinage d'aide au stationnement (piétons se trouvant derrière le véhicule) |
ON/OFF | ON: Fonction de freinage de support de stationnement (piétons venant de l'arrière) ON OFF: Fonction de freinage d'aide au stationnement (piétons venant de l'arrière) OFF |
*2 |
| PKSB (P) Target Stopping Distance |
Réglage de la synchronisation de l'activation de la fonction de freinage d'aide au stationnement (piétons se trouvant derrière le véhicule) |
Close/Normal | Close: Près Normal: normal | *2 |
|
PKSB (P) Width Adjustment (Y Axis) |
Réglage de la sensibilité de la fonction du freinage d'aide at stationnement (piétons venant de l'arrière) |
Narrow/Normal | Narrow: Près Normal: normal | *2 |
|
PKSA (O) Main Switch (Guest) |
Signal du système d'assistance au stationnement intuitif (invité) |
OFF / ON | Réglage personnalisé |
- |
| PKSB (O) Main Switch (Guest) |
Signal du système de freinage d'aide au stationnement (conducteur invité) |
OFF / ON | Réglage personnalisé |
- |
| PKSA (O) Main Switch (Driver1) |
Signal du système d'assistance au stationnement intuitif (conducteur 1) |
OFF / ON | Réglage personnalisé |
- |
| PKSB (O) Main Switch (Driver1) |
Signal du système de freinage d'aide au stationnement (conducteur 1) |
OFF / ON | Réglage personnalisé |
- |
| PKSB Main Switch (Driver2) |
Signal du système de freinage d'aide au stationnement (conducteur 2) |
OFF / ON | Réglage personnalisé |
- |
| PKSB (O) Main Switch (Driver3) |
Signal du système de freinage d'aide au stationnement (conducteur 3) |
OFF / ON | Réglage personnalisé |
- |
| PKSB (O) Main Switch (Plus Support) |
Signal du système de freinage d'aide au stationnement (Plus Support) |
OFF / ON | Réglage personnalisé |
- |
| Software Inconsistency with ENG/HV/EV Control Module |
Les informations sur les caractéristiques ENG/HV ne correspondent pas |
No/Yes | No: les informations sur les spécifications concordent Yes: les informations sur les caractéristiques ne correspondent pas |
RoB X2601 est émis si YES |
|
Software Inconsistency with Body Control Module |
Les informations sur les spécifications de l'ECU de carrosserie principale (ECU de carrosserie du réseau multiplex) ne concordent pas |
No/Yes | No: les informations sur les spécifications concordent Yes: les informations sur les caractéristiques ne correspondent pas |
RoB X2603 est émis si YES |
|
Software Inconsistency with Rear Side Rader Sensor |
Les informations sur les spécifications du capteur de moniteur d'angle mort ne concordent pas |
No/Yes | No: les informations sur les spécifications concordent Yes: les informations sur les caractéristiques ne correspondent pas |
RoB X2623 est émis si Yes |
|
Software Inconsistency with Rear Camera |
Les informations relatives aux caractéristiques de l'ensemble de caméra de télévision arrière ne correspondent pas. |
No/Yes | No: les informations sur les spécifications concordent Yes: les informations sur les caractéristiques ne correspondent pas |
RoB X2621 est émis si Yes |
|
Memorizing Vehicle Information Not Programmed |
Spécifications du véhicule non programmées |
Complete/Incomplete | Complete: écriture des spécifications du véhicule terminée Incomplete: écriture des spécifications du véhicule non terminée |
RoB X2617 est émis si Incomplete |
|
Ultrasonic Sensor (Front) ID Not Registered |
Etat d'enregistrement de l'ID de capteur à ultrasons (avant) |
Registered/Not Registered |
Registered: ID enregistré Not Registered: ID non enregistré |
RoB X20C0 est émis si Not Registered |
|
Ultrasonic Sensor (Rear) ID Not Registered |
Etat d'enregistrement d'ID de capteur à ultrasons (arrière) |
Registered/Not Registered |
Registered: ID enregistré Not Registered: ID non enregistré |
RoB X20C1 est émis si Not Registered |
|
Ultrasonic Sensor (Front Side) ID Not Registered |
Etat d'enregistrement d'ID de capteur à ultrasons (avant) |
Registered/Not Registered |
Registered: ID enregistré Not Registered: ID non enregistré |
RoB X20C2 est émis si Not Registered*1 |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Side) ID Not Registered |
Etat d'enregistrement d'ID de capteur à ultrasons (latéral arrière) |
Registered/Not Registered |
Registered: ID enregistré Not Registered: ID non enregistré |
RoB X20C3 est émis si Not Registered*1 |
|
Rear Side Radar Sensor Optical Axis Not Adjusted |
Etat d'enregistrement de réglage de l'axe du faisceau du moniteur d'angle mort |
Adjusted/Not Adjusted | Adjusted: Axe du faisceau réglé Not Adjusted: Réglage de l'axe du faisceau non enregistré |
RoB X203B est émis si Incomplete |
|
Software Inconsistency with Image Processing Module "B" |
Les informations relatives aux caractéristiques de l'ECU d'aide au stationnement ne correspondent pas |
No/Yes | No: les informations sur les spécifications concordent Yes: les informations sur les caractéristiques ne correspondent pas |
RoB X262B est émis si Incomplete |
|
Zero Point Calibration of Steering Angle Sensor Undone |
Point zéro du capteur d'angle de braquage non calibré |
Normal/Not calibration |
Normal: calibrage du point zéro du capteur d'angle de braquage terminé Not calibration: calibrage du point zéro de capteur d'angle de braquage non terminé |
- |
| Steering Angle Sensor Malfunction |
Si le capteur d'angle de braquage présente un dysfonctionnement interne |
No/Yes | No: capteur d'angle de braquage normal Yes: dysfonctionnement du capteur d'angle de braquage |
RoB X2001 est émis si YES |
|
Brake Control System Malfunction |
Dysfonctionnement dans le système de freinage |
No/Yes | No: système de freinage à commande électronique normal Yes: dysfonctionnement du système de freinage à commande électronique |
RoB X2003 est émis si YES |
|
Power Steering Control Module Malfunction |
Dysfonctionnement du système de direction assistée |
No/Yes | No: système de direction assistée normal Yes: dysfonctionnement du système de direction assistée |
RoB X208E est émis si YES |
|
Acceleration Sensor Malfunction |
Dysfonctionnement du capteur d'embardée |
No/Yes | No: système de freinage à commande électronique normal Yes: dysfonctionnement du système de freinage à commande électronique |
RoB X204A est émis si YES |
|
Circumference Monitoring Camera Control Module Malfunction |
Dysfonctionnement du système de contrôle de vision panoramique |
No/Yes | No: système de contrôle de vision panoramique normal Yes: dysfonctionnement du système de contrôle de vision panoramique |
RoB X20B0 est émis si YES |
|
Rear Side Radar Sensor Malfunction |
Dysfonctionnement du système de moniteur d'angle mort |
No/Yes | No: système de moniteur d'angle mort normal Yes: dysfonctionnement du système de moniteur d'angle mort |
RoB X2038 est émis si YES |
|
Rear Side Radar Sensor Temporarily Unavailable |
Dysfonctionnement du système de moniteur d'angle mort |
No/Yes | No: système de moniteur d'angle mort normal Yes: dysfonctionnement du système de moniteur d'angle mort |
RoB X203A est émis si YES |
|
Ambient Temperature Sensor Circuit |
Dysfonctionnement de capteur de température ambiante |
No/Yes | No: système de climatisation normal Yes: dysfonctionnement du système de climatisation |
RoB X2077 est émis si Yes |
|
Rear Camera Malfunction |
Dysfonctionnement de l'ensemble de caméra de télévision arrière |
No/Yes | No: système de contrôle de vision panoramique normal Yes: dysfonctionnement du système de contrôle de vision panoramique |
RoB X20B1 est émis si Yes*2 |
|
Rear Camera Temporarily Unavailable |
Dysfonctionnement de l'ensemble de caméra de télévision arrière |
No/Yes | No: système de contrôle de vision panoramique normal Yes: dysfonctionnement du système de contrôle de vision panoramique |
RoB X20B2 est émis si Yes*2 |
|
Rear Camera Dirt | Dysfonctionnement de l'ensemble de caméra de télévision arrière |
No/Yes | No: système de contrôle de vision panoramique normal Yes: dysfonctionnement du système de contrôle de vision panoramique |
RoB X2132 est émis si Yes*2 |
|
Communication Error from Clearance Warning Control Module to Brake Control Module |
Dysfonctionnement de la communication du système de freinage |
No/Yes | No: système de freinage à commande électronique normal Yes: dysfonctionnement du système de freinage à commande électronique |
RoB X20D5 est émis si YES |
|
Affichage du tester | Objet de la mesure |
Plage | Condition normale |
Note de diagnostic |
|---|---|---|---|---|
|
Stop Light SW | Ensemble de contacteur des feux stop (tension d'entrée de la borne STP) |
OFF / ON | OFF: pédale de frein relâchée ON: pédale de frein enfoncée |
- |
Active Test
CONSEIL:
L'utilisation du GTS pour effectuer des Active Tests permet d'actionner les relais, les VSV, les actionneurs et d'autres éléments sans avoir à déposer de pièces. Cette vérification fonctionnelle non intrusive peut être très utile, dans la mesure où un fonctionnement intermittent peut être identifié préalablement au déplacement des pièces ou du câblage. Le fait d'effectuer des Active Tests au début de la recherche de pannes permet de gagner du temps au cours du diagnostic. Les informations de la Data List peuvent s'afficher pendant l'exécution des Active Tests.
(a) Sélectionner les menus suivants: Chassis / Brake/EPB / Active Test.
Chassis > Brake/EPB > Active Test|
Affichage du tester | Objet de la mesure |
Plage de commande | Note de diagnostic |
|---|---|---|---|
|
Stop Lamp Relay | Feux stop |
OFF / ON | Le test est possible lorsque la vitesse du véhicule est de 0 km/h (0 mi/h) |
Tableau Du Mode De Securite
Tableau De Codes De DiagnosticIl n'y a pas de son émis
DESCRIPTION Sur la base des signaux transmis par chaque ECU, le dispositif de commande de haut-parleur d'approche de véhicule émet un signal sonore via l'ensemble de haut-parleur d'approche de véhicule avant et l'ensemble de haut-parleur d'approche de véhicule arrière. SCHEMA DE CABLAGE
MESU ...
Comment Proceder A La Recherche De Pannes
MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
CONSEIL:
Appliquer la procédure suivante pour effectuer la recherche de pannes du système d'éclairage.
*: Utiliser le GTS
PROCÉDURE
1. VEHICULE AMENE A L'ATELIER
SUIVANT
2.
ANALYSE DU PR ...
Pose
POSE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
REMARQUE:
Lors du remplacement de la vitre de pare-brise sur un véhicule équipé d'une caméra de détection avant, veiller à utiliser une pièce d'origine Toyota. Si une pièce qui n'est pas d'origine Toyota est utilisée, la caméra de reconn ...
